Slow Earthquakes May Signal Buffer zones.
慢性地震预示着缓冲区的存在。
The denitrification is an important channel to attenuate nitrate in lakeshore buffer zones.
反硝化作用是湖岸缓冲带去除硝酸盐的重要途径。
The farmer establishes drift risk and designs necessary buffer zones. The inspector checks.
农民建立漂移风险和必要缓冲带的设计。
The initial act spared eight rivers and narrow buffer zones around them from DAMS and development.
最早的这个条例挽救了八条河流并缩小了围绕它们的大坝和开发地区的缓冲地带。
The report recommends investing more money in conserving land in buffer zones around public water supplies.
这份研究报告建议，把更多的资金投入到公共供水系统周围缓冲区域的土地保护上。
Number one, by adding buffer zones to their edges, within which development is restricted or prevented.
在这些土地的边缘增加缓冲区，在缓冲区内，限制甚至禁止土地开发。
The Russians have pulled out of their self-declared buffer zones, but they remain inside Abkhazia and South Ossetia.
俄罗斯军人已经从他们自行宣布的缓冲区撤退。但是，他们依然驻守在阿布·哈兹和南奥塞梯。
It's a designated world heritage site and covers more than 960,000 hectares, with buffer zones almost the same size.
9万6千公顷，还有几乎同样面积的缓冲区，让这里成为名副其实的世界遗产。
It's a designated world heritage site and covers more than 960, 000 hectares, with buffer zones almost the same size.
9万6千公顷，还有几乎同样面积的缓冲区，让这里成为名副其实的世界遗产。
To transform Vietnam and Burma to be Qing's buffer zones against the West was one of the outcomes of the new policy.
强化对朝宗主权及在越南、缅甸寻求建立缓冲区是这种政策变化的产物。
The internal analysis shows that activity areas has the worst soil quality, followed by buffer zones, and the background.
需要指出的是天使海滩度假村缓冲区的土壤环境受到化肥的影响，质量优于背景区。
The boundaries of the component parts and their associated buffer zones were adequately defined on maps as well as on-site.
各组成地及其相关缓冲区的边界不仅在地图上而且在实地清楚地标定。
California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.
加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式，以在砍光地和河流之间保留缓冲带。
Strong light inserts this buffer zones and the floor of south buffer zone reflects the light to ceiling, with diffusion light that enters through the curtains.
强烈的光照照射到这个隔离区和南侧隔离区的地板上后，将光线反射到天花板上，发散开来的光线还会穿透窗帘。
The suggestion that the bacteria may have traveled from cattle to vegetables has prompted concerns that new limits on growers, such as buffer zones, will be imposed.
细菌可能从牛传到蔬菜的建议提示了一个在种植者身上的新的关注点，象缓冲区，将被重视。
The initial act spared eight rivers and narrow buffer zones around them from DAMS and development. Today the list has grown to more than 200 rivers in 39 states and Puerto Rico.
法案最初仅保护八条河流及其周围狭窄的缓冲带不得筑坝和开发，如今这一保护名单已经增加到39个州的200多条河，还包括波多黎各。
Like NOP, JAS explicitly requests that organic fields must be separated from conventional fields, to prevent cross contamination from fertilizers and pesticides (buffer zones).
与NOP相似，JAS要求有机地块与常规地块之间必须建立隔离带，以防止交叉污染。
The observers were allowed into most of the buffer zones around the two enclaves of Abkhazia and South Ossetia, but the Russians are stopping them from entering the enclaves themselves.
观察员获许进入两片飞地阿布·哈兹和南奥塞梯周围的大部分缓冲地带，但是俄罗斯人正阻止他们进入两地。
The central competent authority shall determine the categories, buffer zones and air quality monitoring facility standards for the special industrial parks in the foregoing paragraph.
前项特殊性工业区之类别、缓冲地带及空气品质监测设施标准，由中央主管机关定之。
Article 15 When developing special industrial parks, buffer zones and air quality monitoring facilities shall be planned and installed within the boundaries of the parks or in appropriate areas.
第十五条开发特殊性工业区，应于区界内之四周或适当地区分别规划设置缓冲地带及空气品质监测设施。
Article 15 When developing special industrial parks, buffer zones and air quality monitoring facilities shall be planned and installed within the boundaries of the parks or in appropriate areas.
第十五条开发特殊性工业区，应于区界内之四周或适当地区分别规划设置缓冲地带及空气品质监测设施。
应用推荐