I still feel that the orange resource — Step 3a — is a potential bottleneck, so I schedule a two-day buffer before the potential bottleneck.
我仍然可以感觉到“桔红色”资源——步骤3——是一个潜在的瓶颈，所以我在潜在的瓶颈之前安排了两天缓冲时间。
The hit ratios for data and index pages reflect the number of times a page request was handled by the buffer pool directly without requiring disk I/O.
数据和索引页面的击中率反映了缓冲池在不需要磁盘I/O的情况下直接处理一个页面请求的时间量。
This setting controls the size of the NSF buffer pool, a section of memory dedicated to buffering I/O transfers between the NIF indexing functions and disk storage.
这个设置控制NSF缓冲池的大小，后者是用于缓冲NIF索引函数与磁盘存储之间的I/O传输的一部分内存。
Transactions requiring disk I/O, such as flushing dirty pages from the buffer pool or flushing logs from the log buffer, may wait.
要求磁盘I/O 的事务，例如刷新缓冲池中的脏页或者刷新日志缓冲区中的日志，可能需要等待。
The overall buffer size has a significant effect on DB2 performance, because a large number of pages can significantly reduce I/O, which is the most time-consuming operation.
整个缓冲区大小对DB2性能有巨大影响，这是因为大量的页可以显著地减少I/O这一最耗时的操作。
However, over-allocating free space may result in wasted DASD space, less data transferred per I/O, less efficient use of buffer pools and more pages to scan.
然而，过多地分配空余空间可能会产生浪费的DASD 空间，导致每次I/O 只能传输更少的数据，缓冲池的利用效率更低，并且要扫描更多的页。
I appear to have bartered over the buffer zone and haggled the soldier down.
看来我对缓冲区的讨价还价成功了，士兵终于让了步。
For the buffer processing, the MFC treats a zero-size data request as a no-op, so I can go ahead and issue requests even if there is no data to read.
对于缓冲区处理，MFC 将大小为零的数据请求当作无操作来对待，所以即使没有数据可读取了，也可以继续发出请求。
In Listing 1, I set up libtiff and create a simple buffer that contains an image I can then write out to disk.
在清单1中，我设置了libtiff并创建一个简单的缓冲区，使之包含我稍后可以写到磁盘上的图像。
Because the buffer that I'll write to (page) is already in kernel space, I can manipulate it directly and use sprintf to write the next fortune.
由于我们刚才写入数据的缓冲区(page)已经在内核空间中了，因此可以直接对其进行操作，并使用sprintf来写入下一个fortune。
The block I/O buffer (kiobuf) in the 2.6 kernel allows I/O requests larger than PAGE_SIZE.
在 2.6 中块I/O缓冲区（kiobuf）允许 I/O请求可以比 PAGE_SIZE大。
I work with a lot of parents who are still trying to buffer their children from reality, from the harsh cold winds of human existence.
我与许多父母亲在一起工作，他们依然试图帮他们的孩子逃避现实，使他们远离人类生存中必不可少的严酷寒风。
In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.
而在跨国收养中，收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异，老实说，这也正是我所希望的。
But share your thoughts with me and I will act as a buffer. All disciplines are needed to make a good organization.
但是如果你肯把你的想法与我分享，那我将作为一个缓冲桥梁，可以更好的将大家组织起来。
Then I locked the buffer so I could set the values.
然后我锁定缓冲以使我能够设置顶点的值。
Suddenly, I felt rich. I had a buffer.
突然我感到很富有，我有一个后援，但我从来没有用过它。
Whenever I have say over the matter, I like to schedule at least a ten minute buffer between meetings to re-energize, re-focus and get my body moving again.
不管任何时候，就算是我有话要讲，我也愿意在会议间歇暂停至少10分钟来补充能量，重新集中精神，让我的身体重新恢复活力。
Why do I obtain different sizes in a string buffer?
为什么我获取一个字符串缓冲区大小不同?。
我需要个缓冲。
To modify this, we regulate adaptively the quantization parameter of each I-frame according to GOP complexion to avoid the buffer overflow and frame-skipping.
为了改进此缺点，基于GOP的整体情况自适应调整I帧的量化参数，从而避免缓冲区溢位与跳帧的问题。
The interface uses a circuit based on dual port FIFO buffer memory to realize data transfer of different I/O velocity between the two computers.
该接口采用双端口FIFO缓冲存储技术，实现两机间不同I／O速度的数据通信。
I designed a Buffer zone, like a porch, and a big bay window in the south of the LDK.
建筑师设计了一个类似门廊的缓冲区，并在南部做了一个巨大凸窗。
The method I am using calls for a 10 min, 20-80% acetonitrile-buffer gradient.
我正在用的方法它的梯度是10分钟内，乙腈-缓冲液从20%变到80%。
But I can't use clipboard buffer or any commercial software.
但我不能使用剪贴板缓冲区或任何商业软件。
But I can't use clipboard buffer or any commercial software.
但我不能使用剪贴板缓冲区或任何商业软件。
应用推荐