I have a tight budget for the trip, so I'm not going to fly unless the airlines lower ticket price.
我的旅行预算很吃紧，所以不打算坐飞机，除非航空公司降低票价。
I have a tight budget for the trip, so I'm not going to fly unless the airlines lower ticket prices.
我旅行的预算很紧张，所以不打算坐飞机，除非航空公司降低票价。
So I can put that on the application for the grant, that I plan on using material from that library for my research, and figure a trip to Boston into my budget?
所以，我可以在申请补助金的表格中写上“我打算用那个图书馆的资料做研究”，然后把一个波士顿之行的费用列入我的预算内吗？
If we budget carefully we'll be able to afford the trip.
我们精打细算一点，就能够负担这次旅行。
There are very real budget problems being dealt with here — and these could affect your trip.
我们有非常现实的预算问题亟待处理——这些问题可能会影响您的旅行。
I know my overall trip budget (and what that works out to per day), so my daily tracking lets me know when I need to pinch pennies and when I can cut loose a little.
我知道我的整体预算之旅(钱花到什么上)，所以我每天跟踪让我知道需要并精打细算，而且还可以节约一些钱。
Anyone who is creative, flexible and a little savvy can find a trip to fit almost any budget.
任何具创意、灵活而略微精明的人，都可以找到适合任何一种预算的旅程。
Either way, he's sure to get an earful about it on Thursday, when he makes an overnight trip to Silicon Valley to meet with tech industry CEOs and try to sell them on his budget.
不过不管怎样，奥巴马上上周四连夜赶往硅谷，与科技界的首席执行官们会面，向他们兜售自己的预算方案，当时他肯定会听到一大堆有关免税的说词。
Better to budget in advance for museum tickets, scenic Tours, and souvenir shopping than to find yourself pinching pennies halfway through your trip because you splurged at the beginning.
最好是在提前对博物馆门票、景区游览进步、纪念品购物进行预算，而在旅行中开始查找你的硬币。
If you want to travel, start planning the trip and budget now.
如果你想旅行，现在就开始计划行程还有预算。
Zhong Yongde, dean of the College of Tourism at Central South University of Forestry and Technology, suggests budget travellers make detailed contingency plans prior to any trip.
中南林业科技大学旅游学院院长钟永德建议低预算旅行者在出行前作好详细的应急方案。
Woman: you give them your information by answering a questionnaire and they will create a perfect trip for you according to your budget.
女：你通过回答问卷向他们提供你的信息。然后他们会根据你的预算为你定制一个旅行。
The total business trip expenses of any department within one year should not exceed the budget approved by financial department.
各单位要严格按照财务部门批准的年度出差费用预算控制费用发生。
Think about your budget before booking a trip.
预定旅行前，先考虑下你的预算。
And my focus, naturally, was putting this trip together without causing undue strain on my budget.
我的重点，自然是在完成这趟旅行的同时，不至于让我的预算过于紧张。
James: the budget of the European trip... not enough...
詹姆斯：“这次欧洲旅行的预算不太够……”。
Financial department should approve the business trip expenses budget of every section.
各单位出差费用预算报财务部门批准。
Every section should make out its own business trip expenses budget every year.
每年以科级为单位制订出差费用预算。
If you like the idea of budget travel, learn what's tax deductible and let tax savings pay for part of the trip.
如果你喜欢此预算旅行的方法，了解什么是税惠减免，而且把从税惠减免的钱支付部分旅行的费用。
This trip is out of my budget by a few dollars.
这次旅行经费超出我的预算几美元。
According to the travel plan, travel time, trip number and travel budget, we tailor and provide one-to-one, personalized and exclusive high quality service for you.
根据旅行者的旅行时间、旅行计划、随行人员、旅行预算、旅行具体要求等为您量身定制，提供一对一、个性化、专属化的高品质服务。
And you'd be right, but there's a lot of business going on here at this restaurant tonight, and after working so hard to come in under budget on our trip to Oslo, well, I thought we deserved a treat.
你想得没错，可是今天晚上有许多人在这家餐厅里谈生意。而且，我们费尽心思把来到奥斯陆的旅费控制在预算之内，所以我认为我们值得自我精赏一番。
I bought a round trip bus ticket to cut the budget.
我买往返火汽车票来降低预算。
I bought a round trip bus ticket to cut the budget.
我买往返火汽车票来降低预算。
应用推荐