Now, with the release of the Mitchell Report, the problem has finally come to light, allowing Commissioner Bud Selig's, players, owners, and agents to take real action towards cleaning up the mess.
现在随着米歇尔的报告的问世，问题得以公开，这也使得巴德这位联盟负责人，球员，雇主和机构都要采取切实的措施去摆平这种混乱的局面。
Summertime bud grafting can be cut take shoot piece, or take xylem shoot less piece, in stock bine dry place decorticates.
夏季芽接可削取芽片，或少带木质部芽片，在砧木茎干处剥皮。
He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
将来雅各要扎根，以色列要发芽开花。他们的果实，必充满世界。
It is very important for firms to detect the signal of financial crisis betimes, forecast financial crisis, and take effective measures in the bud.
及早察觉财务危机的信号，预测企业财务危机，使经营者能够在财务危机出现的萌芽状态采取有效措施是非常重要的。
The weeds are starting to take over the garden, I need to go out there and nip them in the bud before long.
野草开始占据了花园。我必须出去，在他们成长之前铲除他们。
In this paper the suitable ecological conditions for the leaf bud of ginkgo to take roots are probed by the cuttage test of simple and fascicular leaf buds of ginkgo.
通过对银杏单叶芽和丛状叶芽扦插的试验研究，探索出适宜于银杏叶芽生根的生态环境条件。
Say what you want, but Steve Jobs was the guy who envisioned a computer on every desk, and ear bud in every year and a device that would take multitasking to a whole new level.
一般人都会说出需求，但是史蒂夫·乔布斯把计算机放到了每张办公桌上，他就是这种有奇思妙想的家伙。每一年，一种全新水准的多处理设备就会问世。
The boy must take immediate action and nip it in the bud.
那个男孩必须立刻采取行动，防患于未然。
You must take immediate action and nip it in the bud.
你必须立刻采取行动，防患于未然。
Then the doctor picked a kind of bud and made him take it.
医生到山上采了一种花苞回来，让秦举人服用。
Qin Juren was very delightful and said, "Can you give more of the bud?It's no need to take such a long distance to get the bud if the disease recurs."
他十分高兴，对医生说：“这种药真灵，你能不能让我带一些回去，万一再犯病时就不用跑这么远求医了。”
Qin Juren was very delightful and said, "Can you give more of the bud?It's no need to take such a long distance to get the bud if the disease recurs."
他十分高兴，对医生说：“这种药真灵，你能不能让我带一些回去，万一再犯病时就不用跑这么远求医了。”
应用推荐