There will always be people that would rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.
总有一些人宁愿寄支票，通过房地产捐赠，或者在烘焙义卖时，把现金放在桶里。
This bottom of the bucket has worn through.
这个桶底已经磨穿了。
One day later, the researchers induced stress in the rats through a commonly practiced technique—placing them in a bucket of water in which they had to swim.
第二天，研究人员通过一种通用的技巧来诱导老鼠的应激，也就是把它们放在一个水桶里，在这个水桶当中老鼠为了求生必须游泳。
A bucket filled with water crashed through the ceiling of a bowling alley and hit the employee on the head.
一只装满水的水桶砸破保龄球馆的屋顶，恰好又砸在自己的头上。
You are the guy that she impressed by eating through half a bucket of fried chicken and then sat back and asked what's for desert.
她记得很清楚，他吃了半桶炸鸡后，还坐下来问，甜点呢？
Employee was at a bowling alley and a bucket filled with water (due to a leak) crashed through the ceiling and hit her on the head.
在保龄球馆被装满水的桶（因为漏水）砸到头。
This bottom of bucket has worn through.
这个桶底已经磨穿了。
To fill the USB slot with colour go through Layer>Rasterize>Layer and then pick the Paint Bucket Tool and use the color #333333 .
执行图层 >栅格化 > 图层 ，然后选择油漆桶工具 ，使用 #333333颜色填充USB接口。
Through the access door at the bottom of bucket elevator, you can replace the buckets and check the belt whether deviate.
通过斗提机底部检修门，你能更换斗子和检查皮带跑偏。
The slag is sent into the hopper by the belt conveyor or bucket elevator and sent into feed end through feeding pipe of feeder hopper.
矿渣由皮带输送机或斗式提升机送到料斗，然后经料斗的加料机通过加料管道进入加料端。
It's corny, but when you go through cancer, you really do make bucket lists and figure out your priorities.
这都老生常谈了，但是当你经历癌症的时候，你确实会列个表然后筛选你会先做什么后做什么。
The bottom of the bucket has worn through after all this time.
经过这么长时间，这只桶的底部终于磨穿了。
The furious wife poured a bucket of water onto the head of her drunkard husband; the latter became wet through immediately and stumbled backwards…
愤怒的妻子把一桶水泼到她醉鬼丈夫头上，后者马上就湿透了，…
Through the tests and analysis on the transporting ability of TD630 type bucket elevator, this paper finds the factors influencing its transporting ability, and puts forward an improving scheme.
通过对斗式提升机输送能力的实验、分析，找出了影响其输送能力的原因，并提出了改进方案。
Through the tests and analysis on the transporting ability of TD630 type bucket elevator, this paper finds the factors influencing its transporting ability, and puts forward an improving scheme.
通过对斗式提升机输送能力的实验、分析，找出了影响其输送能力的原因，并提出了改进方案。
应用推荐