她和他擦肩而过。
He brushed past, toppling her from her stool.
他经过时蹭了她一下,使她从凳子上摔了下来。
Something brushed past Bob's face and he let out a yell.
什么东西擦过了鲍勃的脸,他发出了一声大叫。
She lowered her head and brushed past photographers as she went back inside.
当她走回屋里时,她垂下了头,与摄影师擦肩而过。
He brushed past me in a very rude way.
他粗鲁地从我身边擦过。
A bicycle brushed past me in a very rude way.
一辆自行车无礼地从我旁边擦身而过。
你我擦肩而过。
She brushed past him without saying a word.
她经过时碰了他一下,一句话也没说。
She brushed past me without making any comment.
她从我身边经过,什么话都没说。
The floor was silent as she brushed past him.
她擦身而过时,地板没有一点声响。
I wanted to speak to her, but she just brushed past.
我想同她讲话,可是她很快就走过去了。
He brushed past the reporters without making any comment.
他从这些记者旁擦身而过,没作任何评论。
He brushed past the reporters without making any press comment.
他从这些记者旁擦身而过,没做任何新闻评论。
He brushed past the secret agents and quickly strolled out of the teahouse.
他从特务身边走过,从容地出了茶馆。
When they brushed past each other in the corridor, he noticed that she was wearing a new perfume.
当他们在走廊里擦肩而过时,他注意到她用了一种新的香水。
As he stood there, the bicycle brushed past the rickshaw and its rider even turned to look at them.
他立住,那辆自行车从车旁蹭了过去。车上的人还回头看了看。
Then they left the restaurant, brushed past two unwitting policemen on its stairway, and went looking for a taxi back to the fight.
然后,他们离开了餐馆,与两个毫不知情的警察擦肩而过,准备叫辆出租车,重返战斗。
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
在漫漫人生的旅途上,我们差点擦肩而过,是你轻轻的拉住了我的手,真希望这双温暖的手永远牵着我!
If one day, in makes noise in the city, we brushed past, I will anchor the footsteps, was staring at that the back which went far away, told oneself that person me to love.
如果有一天,在喧闹的城市里,我们擦肩而过,我会停住脚步,凝视着那个正远去的背影,告诉自己那个人我曾经爱过。
But now a spokesperson for the singer is adamant he didn't mean to make the inappropriate gesture and that he was merely moving away from her when he accidentally brushed past her.
然而这位歌手的发言人坚称他并不是有意要做这种不恰当的举动,他只不过是在离开她时不警戒擦过那个部位。
他们粗暴无礼地与我们擦身而过。
And now of I, see the earth has a coin, see at a glance of the past, it brushed aside.
而如今的我,看到地上有一枚硬币,看一眼就过去,对它置之不理。
She picked up the book and then walked back past him into the tent, but as she did so, she brushed the top of his head lightly with her hand.
她捡起书走进帐篷,但经过他身边时用手轻轻抚了抚他的头顶。
She picked up the book and then walked back past him into the tent, but as she did so, she brushed the top of his head lightly with her hand.
她捡起书走进帐篷,但经过他身边时用手轻轻抚了抚他的头顶。
应用推荐