In most places Coke has blended into the local scene as if the brown-green of its bottles and the fire-brigade red of its advertising were some kind of protective coloring.
在大部分地方的可口可乐已经融入当地的风土人情,仿佛其棕绿色的瓶子和消防队般红色广告是某种保护色。
Microscopically, extrahepatic biliary atresia leads to this appearance in the liver, with numerous brown-green bile plugs, bile duct proliferation (seen at lower center), and extensive fibrosis.
镜下见,肝外胆道闭锁导致肝脏大量黄绿色胆栓、假胆管增生(见于下面的中央)、广泛纤维化。
Brown eyes came second with 29.2 percent, green 17.5 percent and hazel 13.1 percent.
褐色眼睛以29.2%的得票率排第二,绿色17.5%,浅褐色13.1%。
In the sea, it is yellow, orange, grey, green, brown or even blue.
在海里,它是黄色、橙色、灰色、绿色、棕色,甚至蓝色。
Shoe is lined with tan boarded leather with green leather half sock and brown leather insole.
鞋内衬黄褐色皮革,绿色皮革半袜,棕色皮革鞋垫。
The skin can appear a variety of colours including brown, yellow, green or orange.
它们的皮肤能显示各种颜色,其中包括棕色、黄色、绿色或桔色。
In the southeast, just beyond the edge of the dune field, the land appears as a patchwork of brown and green.
在东南面,越过沙丘地带的边缘不远处,土地好似打上了棕色和绿色的补丁。
Finally, the glass is separated by hand into clear, brown, amber and green glass.
最后,玻璃制品将被人工地分为透明玻璃、褐色玻璃、琥珀色玻璃与绿色玻璃。
Here, the pink and red grains are garnet, but garnet can also be brown, black, green, or orange, depending on the chemistry.
这幅图中,红色和粉红色的沙粒是石榴石,但是石榴石也有可能是棕色、黑色、绿色、或者橙色的,这要取决于其中含有的化学成分。
But it would spend periods being brown before returning to green.
但在回到绿色之前,它也许在一段时间内会保持棕色。
Women with blue eyes should not be any different from those with green or brown eyes.
长着一双蓝色眼睛的女人应该和那些长着绿色眼睛,褐色眼睛的女人没什么区别。
She looked him straight in his green eyes, his brown hair falling lazily into them.
她直视着他绿色的眼眸,褐色的头发散淡地搭在他的眼睛上。
The basic color scheme is green, yellow, red, brown with heavy pink, orange and blue accents.
卧室最基本的色调为绿色,黄色,红色,棕色,并搭配以深粉色,橘色以及蓝色。
The latest frontier of the pair's research is the dynamics of growth and decomposition, or what ecologists call the "green" and "brown" food webs.
这两人研究的最新领域是生长和分解的动力学,或者被生态学家称为“绿色”和“棕色”的食物网络。
Places where plants were growing more than average are green, while unusually poor growth is shown in brown.
植物的生长超过平均水平的地区在图中用绿色表示,而低于平均水平的地区则用棕色表示。
The Hotel Silk Road has been open for less than two years. The green concrete walls of this compound jar somewhat with the brown, mud brick architecture of Bamiyan Valley.
丝绸之路旅馆开张至今还不到两年,旅馆的绿色混凝土院墙和巴米扬峡谷里的棕色土坯房屋有点不太协调。
The white is broken up by grey pine floors (try Russwood's Character grey flooring), brown seen in wicker and wood, and dashes of green in house plants and glass bottles.
整个厨房的白色调被松木地板的灰色打破(试试Russwood的标志灰地板),柳条和实木的棕色,以及盆栽和玻璃瓶的绿色都给整个白色调以点缀。
We have black, blue, green and brown.
我们有玄色,蓝色,绿色和棕色。
They are red, green, yellow, purple, orange, black, white, brown, blue and grey.
它们是红色,绿色,黄色,紫色,橙色,黑色,白色,棕色,蓝色和灰色。
The lion on the line is green and brown.
绳索上的狮子是绿色和棕色的。
The most popular were those of yellow, brown and green.
最流行的是黄色,棕色和绿色。
Just look at the trees: the leaves are green, the trunk is brown and the flowers are colorful.
看看那些树,绿油油的叶子,褐色的树干,五彩斑斓的花朵。
That which was dead, or so it seemed, has come to life again — the stiff branch, supple; the brown earth, green.
那些已经或者看起来像是枯萎的植物重新恢复生机- - -僵硬的枝杈,柔软起来;褐色的土地变绿了。
Away from the lake's sapphire-hued waters, the land appears as a combination of gray, brown, and green.
湖水的颜色如蓝宝石一般,除此之外,陆地看上去则混杂了灰色、棕色和绿色。
Do I launch my new site with a green and gray color scheme or with a green and brown one?
我能推出一个以绿色和灰色或绿色和棕色配色的新网站吗?
Color: beige, brown, dark brown, green, red.
颜色:米色,棕色,暗棕色,绿色,红色。
Areas where plant growth was higher than the 2006-2009 average are green. Places where plants grew less than average are brown.
植物生长状况高于2006- 2009年平均值的地区均显示为绿色,而植物生长状况低于该平均值的地区则显示为棕色。
Areas where plant growth was higher than the 2006-2009 average are green. Places where plants grew less than average are brown.
植物生长状况高于2006- 2009年平均值的地区均显示为绿色,而植物生长状况低于该平均值的地区则显示为棕色。
应用推荐