These facts have only just been brought to light.
这些事实刚刚才被披露出来。
In this new century hundreds of things still more astounding will be brought to light.
在这个新世纪中，人们将会发现数以百计更令人震惊的事情。
The riddle is finally brought to light.
谜底终于揭晓了。
The crime was brought to light years later.
几年以后，罪行暴露了。
Many new discoveries have been brought to light.
许多新发现已公诸于世。
The truth is unlikely to be brought to light by the promised enquiry.
承诺要进行的调查不太可能揭露真相。
Some little-known details of her early life have been brought to light.
有关她的一些不为人知的早期生活细节现已公布于众。
The police investigation brought to light evidence of more than one crime.
警方的调查披露了不止一起罪行的证据。
She is also very clear to them if things are brought to light what it means.
她也十分清楚如果事情败露对他们意味着什么。
Various malpractices by police officers were brought to light by the enquiry.
警察的各种不法行为经调查已揭露出来。
"This dark chapter of history must now be carefully brought to light," he added.
他补充说：“这一黑暗的历史篇章必须谨慎地翻开。”
The inherent law for dividing the type areas of Chinese fir is brought to light.
从一个重要方面揭示了杉木种源区划分的内在规律，为该课题的综合研究。
The things brought to light, the man and girl Shared no choice but escaped alone.
在事情败露后，男人没有选择和姑娘共同承担，而是独自逃跑了。
Brought to light the inner distress still not calm, can not mature sophistication.
遇事还是会败露内心的不平静，做不到成熟老辣。
But I discovered a method by which hidden things in families can be brought to light.
但我发现了一个能将家庭中潜伏的事物呈现出来的方法。
His research has brought to light new information that will help improve medical treatment.
他的研究提出了将有助于改善医学治疗的新信息。
That incident brought to light what some see as deep-rooted structural racism in the country.
有人认为这起案件揭示了法国根深蒂固的结构性种族主义。
It was his investigation that brought to light the controversy around Tang Jun's qualifications.
也正是源于他的调查，唐骏学历门事件才公诸于众。
Other interesting data brought to light by this survey and summarized in the following report includes
这次调查揭示的和报告后面总结的其他有趣数据包括
It also brought to light all these other texts, not all by the same people, not all reflecting the same views.
它还包含了很多别的文献，并非全都出自同一个人，也并非表达同样的思想。
The stone axe, brought to light after untold ages, bears mute but expressive witness that its owner was a savage.
这把石斧经过岁月的沉淀已经变得非常轻盈，但是它却无声却有力地证明了一个事实—它的主人是一个野人。
The internal relations between section slack, supposing section pace and flowing pace hane been brought to light.
揭示了段时差、假定段步距和流水步距之间的内在联系；
Monday's accident has brought to light a history of safety violation at the Upper Big Branch coal mine in West Virginia.
周一的事故重新引起人们对西佛吉尼亚上大支流煤矿安全事故历史的关注。
This oddly shaped object is Saturn's moon Calypso, brought to light in a new high-resolution picture released March 26, 2010.
实际上，照片上这一形态怪异的物体是土星的卫星卡里普索。
Sadly, the Child Nutrition Reauthorization process has brought to light our nation's lack of commitment to our children's health.
悲哀的是，儿童营养重新授权过程让我们看到我们国家缺乏解决儿童健康的意愿。
Everything he has achieved in the firm came crashing about his ears when his misappropriation of public funds was brought to light.
当他挪用公款的事败露后，他在公司所取得的一切便付诸东流了。
This paper is brought to light a part of essential attributes for the "thinking in terms of images" in solving mathematical problems.
本文揭示了“形象思维”在数学解题中的部分本质属性。
This paper is brought to light a part of essential attributes for the "thinking in terms of images" in solving mathematical problems.
本文揭示了“形象思维”在数学解题中的部分本质属性。
应用推荐