When I was about six years old, my brother David and I visited our aunt, Mary.
在我六岁左右的时候,我和弟弟大卫去看望了我们的姑姑玛丽。
A 15-year-old girl Catherine Cook and her brother David wanted more than this.
15岁的女孩凯瑟琳·库克和弟弟大卫想要的不止这些。
My brother David also taught me a lot.
我哥哥大卫也教会了我很多东西。
Mary, this is Joe's brother David.
玛丽,这是乔的兄弟戴维。
Mary, this is Joe's brother David.
玛丽,这是乔的兄弟大卫。
Nairobi to Shenzhen is dedicated to her, as well as to his younger brother David, who died in a motorcycle accident.
《从内罗毕到深圳》是献给母亲的,也是献给弟弟戴维的。他弟弟死于摩托车事故。
Surprisingly, Brother David wasn't anxious - his experience was completely the opposite: it was one of the happiest times in his life!
令人惊讶的是,戴维那时并没有感到焦虑——他所感受到的是完全相反经验:那是他这一生最快乐的时光!
His stunning time-lapse photography, accompanied by powerful words from Benedictine monk Brother David Steindl-Rast, serves as a meditation on being grateful for every day.
他那令人叹为观止的延时摄影,伴随着本笃会修士大卫·斯坦德·拉斯特强有力的旁白,如冥想般感恩过好每一天。
The Center, consisting of six buildings dominated by twin towers 110 stories high, had been backed from the start by Nelson and his brother David, the President of the Bank of New York.
世贸中心由六座大楼组成,其中突出的两座主楼就是双子塔,各高110层。她的建设从一开始就得到纳尔森和他弟弟大卫的支持,大卫时任纽约银行行长。
While I didn't lose any loved ones that day, like many others, I felt personally affected by the tragedy — especially because my brother David was a Marine helicopter pilot at the time.
虽然我不像许多人那样,在那一天失去了亲人,但我个人还是受到了这场悲剧的影响。一个特殊原因是,我的哥哥大卫当时是海军陆战队的一名直升机飞行员。
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimeah the brother of David slew him.
这人向以色列人骂阵,大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单就杀了他。
Via a series of foundations, Koch and his brother, David,have also given millions of dollars to global warming sceptics, according toGreenpeace.
据绿色和平组织发现,科赫和他的弟弟大卫还向怀疑全球变暖的组织捐资数百万美元。
He was joined by a brother, Prince Henry Charles Albert David — known widely as "Prince Harry" — more than two years later on September 15, 1984.
两年多以后,1984年9月15日,威廉王子多了个弟弟作伴,即亨利·查尔斯·阿尔伯特·大卫——众所周知的“哈里王子”。
David then asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab's brother, "Who will go down into the camp with me to Saul?"
大卫对赫人亚希米勒和洗鲁雅的儿子约押的兄弟亚比筛说,谁同我下到扫罗营里去。
Having once feared EdMiliband more than his brother, they now see David as the bigger threat.
曾经一度认为艾德·米利班德比他哥哥更可怕,现在他们把大卫视为更大的威胁。
Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him meat.
大卫就打发人到宫里,对他玛说,你往你哥哥暗嫩的屋里去,为他预备食物。
Having once feared Ed Miliband more than his brother, they now see David as the bigger threat.
保守党曾对埃德·米利班德的害怕之情甚于其哥哥,但现在他们视戴维为更大的威胁。
The light in the North is grim and hard, compared with London's sunshine, and the existences of Tom's brother, Ronnie (David Bradley), and his family are bleak and circumscribed.
北部的阳光与伦敦相比显得阴冷惨淡,而汤姆的哥哥罗尼(大卫·布拉德利饰演)及其家人也是如此地死气沉沉,固步自封。
David Miliband grew up on these gilded slopes as did his younger brother, Ed.
大卫·米利班德同弟弟埃德生长在这些斜坡地区。
Mooted candidates include David Miliband, the foreign secretary, and his brother Ed, the energy secretary, scions of the north London cognoscenti with a tendency to speak in abstract nouns.
热议的候选人包括外交大臣大卫·米利班德,和北伦敦行业的子孙,名字有着被简称趋势的大卫的同僚——能源大臣埃德。
The light in the North is grim and hard, compared with London’s sunshine, and the existences of Tom’s brother, Ronnie (David Bradley), and his family are bleak and circumscribed.
北部的阳光与伦敦相比显得阴冷惨淡,而汤姆的哥哥罗尼(大卫·布拉德利饰演)及其家人也是如此地死气沉沉,固步自封。
'Sorry for sounding sour, but my best mate, David Beckham, got butchered after the World Cup in 1998, then my brother, Phil, after Euro 2000.
我真为那些谩骂难过,但我最好的朋友贝克·汉姆1998世界杯后被大家唾弃。然后是2000年骂我弟弟菲尔。
Here are Tom and David; the latter is my brother.
这是汤姆和戴维;后者是我的兄弟。
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp?
大卫对赫人亚希米勒和洗鲁雅的儿子约押的兄弟亚比筛说,谁同我下到扫罗营里去。
Los Angeles Galaxy had also been linked with a big-money offer to tempt Ronaldinho to Major League Soccer, but De Assis insists his brother will not join David Beckham in the United States.
洛杉矶银河也挥舞这支票簿来引诱这位巴西巨星加盟,但是阿西斯表示他弟弟并不会跟着小贝去美国踢球。
The idea came from Terry David, Wilson's brother-in-law.
创意来自威尔逊的妹夫特里·大卫。
Mary, this is Joe's brother, David.
玛丽,这是乔的弟弟,大卫。
The boy is my brother. He is 12. He is David.
小男孩是我的弟弟,他12岁,他叫戴维。
Again, I must confess that we were not so sure. I was talking to David, a brother from the U. K., a day before the main event.
不过我还是得承认,我们事先没有那么笃定。正式演出前一天,我和英国来的大卫有这么一段对话。
Since the accident Natalie is watched around the clock by Colleen, David and brother Andrew, 5.
自那次事故以后,可岚、大卫和纳塔5岁的哥哥德鲁夜以继日地守着她。
应用推荐