He has a broken nose but may be discharged today.
他鼻梁断了,但今天可能获准出院。
The attack left him with a broken nose.
他遭到袭击,鼻梁被打断了。
Besides, better a broken nose than a broken heart.
另外,断鼻子总比伤心强多了。
I had stitches in both legs and a broken nose, that's it.
我缝了过两条腿和一个破了的鼻子,就这么多。
He had a broken nose and cuts on his lips, one of which needed stitches.
他的鼻子被打破了,嘴唇被撕裂了,其中的一片还要缝针呢。
As if they were all suffering from a sleepless night, or almost done recovering from a broken nose.
就好像他们经历了一个无眠之夜,又或者是鼻子折断了还没好。
Campbell is also aiming to be back before the end, although a broken nose has set back his progress.
坎贝尔也力争在赛季结束之前回来,虽然鼻子坏了打乱了他的计划。
Of course you can have a broken nose or wear a false nose or have plastic surgery but to have nose surgery to change your identity is fairly drastic.
你当然也可以打断鼻梁或做整形手术改变鼻子形状,但一般人不会做这种改变鼻形的极端的选择。
I had a broken nose, a skull fracture, two fused bones in my neck, four cracked ribs, a fracture in my spine and my left shoulder is still separated.
我的鼻梁骨断了,颅骨骨折,颈部有两根骨头被高温熔化而接在一起,四根肋骨骨裂,脊椎上也有一处骨折,左肩关节脱臼,这处伤至今未曾痊愈。
'I think Cech has a broken nose' said Villas-Boas, 'but he gave us good signs straight away after because he had to defend the ball played in behind our defence and with his feet as well.
“切赫撞伤了鼻子”博阿斯说道,“但是他立刻成为我队的榜样,他用他的表现抵挡了对手危险的进攻。”
Philipps also said she was pleased with the profile of Harry and the depiction of his nose, which was broken during a rugby match when he was being schooled in Eton.
菲利普斯还称,她对自己画作中最满意的地方是哈里王子的造型和他的鼻子。哈里王子在伊顿上中学期间,曾在一次橄榄球比赛中弄断鼻子。
The month before, in February, Amy had scored a hat trick in the ice hockey game against St. Francis and then, in the third period, broken her nose.
上个月,2月的时候,艾米在对圣弗朗西斯的冰球赛里,上演了帽子戏法,之后,在第三节,被打折了鼻骨。
Haggis wore jeans and a black T-shirt. He is bald, with a trim blond beard, pale-blue eyes, and a nose that was broken in a schoolyard fight.
哈吉斯穿着牛仔裤、黑t恤,他光头,金色胡须修得整整齐齐,淡蓝色眼睛,鼻梁在一次校园斗殴中被打断过。
Haggis wore jeans and a black T-shirt.He is bald, with a trim blond beard, pale-blue eyes, and a nose that was broken in a schoolyard fight.
哈吉斯穿着牛仔裤、黑t恤,他光头,金色胡须修得整整齐齐,淡蓝色眼睛,鼻梁在校园斗殴中被打断过。
The nose Wilson's fans know to be charmingly broken has a Band Aid on it.
至于他的鼻子,Wilson的粉丝们知道它也“很受伤“,也被绷带包裹着。
她的鼻子被打坏。
Then I've had make-up artists who've told me they need to shade the top of my nose so it won't look so broken.
还有摄影师告诉我,他们需要在我的鼻尖处涂上阴影粉,这样看起来鼻子才够漂亮。
The man's nose, on the right, is not a mistake. He obviously had his nose broken before the original painting was done.
右图中﹐他的鼻子形状是正确的。很显然﹐在原来的绘画制成以前﹐他的鼻子曾经断过。
I'm taking you to court. My nose is broken!
我要把你们告上法庭。我的鼻子骨折了!
Leonardo's nose is flattened in as if it were previously broken and there are two distinct lines of hair curls which outline his left nostril and alar nasal base.
莱昂那多的鼻子呈扁平状,如同在此之前被打碎过,两条明显的发卷线将他的左鼻孔和鼻翼勾勒出来。
All I can say now is, it's no wonder Dumbledore never talked about how his nose got broken.
我现在所能说的是,怪不得邓布利多从来闭口不谈他的鼻子是怎么破的。
His personal doctor, Alberto Zangrillo, said the premier had suffered a fractured nose, two broken teeth and cuts to his lips that required stitches.
据贝卢斯科尼的私人医生阿尔贝托?桑格里洛介绍,袭击造成贝卢斯科尼的鼻部骨折,牙齿掉落两颗,嘴唇破裂,需要缝合。
His personal doctor, Alberto Zangrillo, said the premier had suffered a fractured nose, two broken teeth and cuts to his lips that required stitches.
据贝卢斯科尼的私人医生阿尔贝托?桑格里洛介绍,袭击造成贝卢斯科尼的鼻部骨折,牙齿掉落两颗,嘴唇破裂,需要缝合。
应用推荐