If you work for yourself, don't break what is not broken.
如果你为自己工作,不要去破坏那些没坏的。
"Rules are made to be broken", but you have to know when and how to break them.
“规则是用来打破的”,但是你必须知道何时及如何去打破它们。
Such code is not part of the build, so checking in a broken experiment does not, by definition, break the build.
这样的代码不属于构建,所以就算提交了残缺的试验性代码也不能破坏构建本身。
When applied to a slick of oil they are meant to break it up into tiny droplets which disperse widely and are broken down by bacteria.
当把分散剂喷洒在光滑的石油上时,它们会促进原油的分解,形成能广泛分散的微小球状物,能被细菌分解。
Etymologically some sources at least believe that the word brick is related to the word break and that originally bricks were not whole units but broken pieces.
至少从词源学上的信息我们相信,brick这个词和词汇break相关,最初砖块的概念不是整体而是碎片。
Talks at the White House to try to break the deadlock over the us national debt have broken up without agreement.
美国白宫就试图打破国债僵局问题所举行的会谈没有达成一致意见。
Talks at the White House to try to break the deadlock over the us national debt have broken up without a GREement.
美国白宫就试图打破国债僵局问题所举行的会谈没有达成一致意见。
The invention is purposed to use the cover with breaking function to effectively break the material in the breaking funnel, and avoid the splash of broken matter.
本发明的目的是通过具有粉碎功能的盖子,将投入粉碎斗的原料高效地粉碎,并且防止粉碎物飞溅。
You know it'll break someday, so from the beginning, see it as already broken.
你知道它总有一天会碎,所以从一开始,你就把它看作已经碎了。
Marriages do break up, in every culture, for different or similar reasons. But whatever the reason, when the promise of marriage is broken, so are human hearts.
婚姻破裂起因异同,却无论哪个文化中都存在。不管起因是什么,当婚姻的承诺被打破的时候,人们的心也会碎裂。
Time can heal a broken heart, but time can also break a waiting heart.
奁时间能治愈一颗受伤的心,但时间也会碾碎一颗等待的心。
During a break in filming Broken Arrow,... Woo casts his eye over the hundreds of technicians and ponders the contrasts in movie-making between Asia and America.
在拍《断箭》休息时,吴宇森看着上百名工作人员,思考着在亚洲与美国拍片的不同。
You'll break hearts too, so remember how it felt when yours was broken.
你也可能会伤到别人。所以,请记住你在被别人伤的时候的心情。
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线,然后再分绺进行刺绣,绣出的图案十分平整细腻。
Time can heal a broken heart, but time can also break a waiting heart.
~时间可以治愈一颗受伤的心,同样也可以撕裂一颗颗等待的心。
If a report needs to be broken into separate sets of records based on a particular column value, then you can use the BREAK command.
如果需要根据某个特定的列值将报表分成多个记录集,那么您可以使用BREAK命令。
If you break down, use your mobile to call for help, and also to call for help if you see someone who looks as if they have broken down at the roadside, rather than approaching them.
如果自己的汽车出了毛病,用移动电话请求帮助,要是在路边见到有人像是车出了故障,不要接近他们,同样用电话寻求帮助。
Rio Ferdinand could sit out next weekend's international break after suffering a suspected broken toe against Watford.
费迪南德在对阵沃特福德的比赛中被怀疑伤了脚趾,他有可能缺席下星期的国家队比赛。
See chart 3 for the fuse time-current property. The upper section above the minimum break current is broken line.
熔断器时间-电流特性如图3,最小开断电流以上部分为虚线。
Analysts tend to break rules into atomic rule elements - rule definitions that have been broken down as far as possible without the loss of business information.
分析人员会将规则分解成原子规则元素——尽可能分解且不丢失业务信息的规则定义。
If I break up with someone - and I have broken up with a lot of people - I have no problem with any of my friends dating my ex, falling in love with her and even marrying her.
如果我跟谁分手了——当然了这事儿我也干过好多次了——我一点都不介意我的朋友跟我的前女友约会甚至是结婚。
Both Mr Obama and Mr McCain have already broken enough moulds without needing to break more.
奥巴马先生和麦凯恩先生都已经足够标新立异了,不需要更多出格动作。
I want to love someone whose heart has been broken, so that he knows exactly how it feels and won't break mine.
我想爱一个曾经心碎过的人,这样他就知道那是怎样的感觉,他就不会让我心碎。
But if they really want to break a habit, it takes three weeks. Any habit can be broken in three weeks. So tell them to hang in there for 21 days.
不过,如果他们真的要改掉那个习惯的话,只需要三个星期的时间,任何的习惯都可以在三个星期改掉。
But if they really want to break a habit, it takes three weeks. Any habit can be broken in three weeks. So tell them to hang in there for 21 days.
不过,如果他们真的要改掉那个习惯的话,只需要三个星期的时间,任何的习惯都可以在三个星期改掉。
应用推荐