It was in theater school that the clumsy Bloom fell three stories and broke his back.
就是在戏剧学校里,手脚不灵活的布鲁从三层楼高的地方跌下来,摔断了他的脊背。
Those winds were told to us 60 plus miles an hour. 12 people hurt, at least one coach broke his back.
从狂风造成的损失我们能够知道风速超过60公里每小时,造成12人受伤,至少有一名教练背部受了伤。
In his mouth were the remains of fir trees — the last meal that he had before he fell into the crevasse and broke his back.
它嘴里还留着冷杉—它掉进冰河裂隙折断脊柱之前的最后一顿饭。
The dragon descended on him, roaring, and all at once the poor beast was aflame, yet somehow he kept on running, screaming with every step, until Drogon landed on him and broke his back.
龙咆哮着下降到它上方,顷刻间这只可怜的野兽便烈火熊熊,但仍然还在奔跑着,尖叫着,直到卓耿降落在它身上,折断了它的脊背。
Liu broke his own championship record of 13.3 seconds set back in 2005.
刘翔打破了他在2005年创造的13秒30的赛会纪录。
The rim of the tire slammed into his face, broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back.
轮胎环打中了他的脸,打断了他的鼻子和下巴,把他打晕了。
As they walked, Hansel, who had the bread in his pocket, broke off little crumbs, and stopped every now and then to drop one, turning round as if he was looking back at his home.
当他们走的时候,汉斯,口袋里装着面包,弄碎成很小的面包屑,不停的停下来扔一点,转身就好像他在回望他的房子一样。
Bryan stopped the injections when his back broke out in acne, another common side effect.
Bryan在出现常见的副作用之一——背部生满疹子后就停止了注射。
The driver, a young singer named Colleen Summers, wasn't seriously hurt, but Paul broke both shoulders, a leg and his back, and ruptured his spleen.
司机是一名名叫ColleenSummers的年轻歌手,他受伤并不重。但是Paul摔伤了两个肩膀、一条腿和他的后背,并且脾脏破裂。
I could only stand behind him to accompany him, I had nothing to say, my mind was blank... Just by looking at his back, my heart broke to pieces.
我也只能站在他的身后陪着他,我头脑一片空白,我没有话好说…单单看着他的背影,我的心也碎了。
他背上出现了许多斑点。
Patrick broke Carlos's memories, Raymond entered the country, he had lost his brother, now he is back, all the soldiers entered the country following Raymond.
帕特里克打断了卡洛斯的回忆,雷蒙踏入了国都,他曾经败给自己的弟弟,现在他又回来了,所有的士兵追随雷蒙进入了国都。
Bill Sikes broke open a small window at the back of the house, then shone his light into O liver's face.
比尔·赛克斯打破房子后面的一个小窗户,然后把手中的灯光射在了奥利弗的脸上。
His stepfather hit him, so he socked him back, and broke his nose.
他的继父打他,所以他回击他,打破了他的鼻子。
Cheung first dated Nicholas Tse in early 2002. But they broke up later when Tse got back with his ex-girlfriend singer Faye Wong.
张柏芝2002年初就开始和谢霆锋约会,但当谢霆锋和他未得到的歌星女友王菲回来的时候他们分开了。
The general broke off a huge piece, loaded it onto his horse-cart and rushed back home.
将军把一块大冰击碎,放到他的马车上,冲回了家。
I don't know why Jack promised to back me up, but he broke his promise.
我不知道杰克为什么答应支持我,却失信了。
Taylor was equally critical of Blatter, saying that his latest comments were "the straw that broke the camel's back" and said he hoped the latest storm would lead to his removal from power.
泰勒也是布拉特的批评者,在最近的评论是“压垮骆驼的最后一根稻草”。说他希望最新的风暴能把布拉特赶下台。
She dated a guy for a couple of months, but he broke up with her and got back together with his old girlfriend.
她和一个男人交往了几个月,但是这个人却提出分手,和他的前女友复合了。
Owen flew back to England with his wife Louise Bonsall - who broke down in tears after seeing him crawl off the pitch in agony.
欧文与他的妻子路易丝本索一起乘飞机回到英格兰,她看到他受伤痛苦时忍不住哭泣。
Owen flew back to England with his wife Louise Bonsall - who broke down in tears after seeing him crawl off the pitch in agony.
欧文与他的妻子路易丝本索一起乘飞机回到英格兰,她看到他受伤痛苦时忍不住哭泣。
应用推荐