Who is Mr Brocklehurst? ' was my next question.
“布鲁克赫斯特先生是谁？”我接着问。
Put the child on that chair, 'said Mr Brocklehurst.
“让她站在那把椅子上。”布鲁克·赫斯特先生说。
Rivers? -- the Rev. Robert Brocklehurst is the treasurer.
——罗伯特．布罗克赫斯特牧师是司库。
At first Mr Brocklehurst spoke in a murmur to Miss Temple.
布鲁克·赫斯特先生先对丹伯尔小姐低语了几句。
You see, Jane, you cannot try your tricks on Mr Brocklehurst.
你不能在布鲁克赫斯特先生那儿耍花招。
After Mr Brocklehurst had given me the book and left, I felt I had to speak.
布鲁克·赫斯特先生把书递给我，然后走了。
Do not worry, madam, 'Mr Brocklehurst said,' the teachers will watch her carefully.
“太太，不必担心。”布鲁克·赫斯特先生说。
Perhaps the less said about that, the better, Mr Brocklehurst, ' said Mrs Reed, shaking her head.
“布鲁克赫斯特先生，这点最好少提。”里德太太边说边摇头。
Mr Brocklehurst, on the other hand, now looked round at the girls, and almost jumped in surprise.
而布鲁克赫斯特先生这时却扫视着孩子们，突然惊讶得几乎跳起来。
Mr. Brocklehurst: The arrogant, hypocritical clergyman who serves as headmaster and treasurer of Lowood School.
布罗克赫斯特先生：傲慢的，虚伪的教士担任洛伍德学校的校长和司库。
I will send her as soon as possible then, Mr Brocklehurst. I hope she will be taught according to her low position in life.
布鲁克·赫斯特先生，我会尽快把她送去。我希望你们能根据她的低下身份教导她。
With these words Mr. Brocklehurst put into my hand a thin pamphlet sewn in a cover, and having rung for his carriage, he departed.
说完，布罗克赫斯特先生把一本装有封皮的薄薄小册子塞进我手里，打铃让人备好马车，便离去了。
Brocklehurst I had a bad character, a deceitful disposition; and I'll let everybody at Lowood know what you are, and what you have done.
你对布罗克·赫斯待先生说我品质恶劣，欺骗成性，那我就要让罗沃德的每个人都知道你的为人和你干的好事。
I shall return to Brocklehurst hall in the course of a week or two: my good friend, the Archdeacon, will not permit me to leave him sooner.
一两周之后我才回到布罗克赫斯特府去，我的好朋友一位副主教不让我早走。
I shall return to Brocklehurst hall in the course of a week or two: my good friend, the Archdeacon, will not permit me to leave him sooner.
一两周之后我才回到布罗克赫斯特府去，我的好朋友一位副主教不让我早走。
应用推荐