In Brittany, one-third of them were women.
在布列塔尼,三分之一都是女性。
I remember the day Brittany came to our school.
我仍记得布里塔尼来我们学校的那天。
One day, Brittany bribed a classmate to ask me to the school dance.
一天,布里塔尼贿赂了一位同学,让他邀请我参加学校的舞会。
Brittany Murphy posing for photographers in Sydney, Australia in 2006.
2006年,布兰特妮·墨菲由摄影师拍摄于澳大利亚的悉尼。
Her trip to France came when she decided to visit her brother, who was restoring a house in Brittany.
她还去了趟住在法国布列塔尼的弟弟家,他弟弟新近在那里翻新了房子。
We liked Brittany and Tiffany…
我们喜欢布莱尼和蒂芙妮…
Mild winters and cool summers in the north west (Brittany).
在西北部(布列塔尼),冬天气候宜人,夏天气候凉爽。
He just went off and settled down in Brittany and began to paint.
他刚刚出走了,在布列塔尼住下,开始画画了。
"Yes, I'm Brittany and you must be..." Her mind suddenly went blank.
“是的,我是布里塔妮,你一定是……”她的脑子里突然一片空白。
One day, Brittany bribed18 a classmate to ask me to the school dance.
一天,布里塔尼贿赂了一位同学,让他邀请我参加学校的舞会。
For the final race of the season, Brittany decided to let it all hang out.
由于是本季最后的比赛,布瑞塔妮决定要使出浑身解数。
Boy: Hi Brittany. What are you doing with all of your clothes on your bed?
布坦妮,你把所有衣服摊在床上做什么?
According to Brittany Ferries, only 17% of its car-ferry traffic originates from France.
根据布列塔尼轮渡的数据,只有17%的汽车轮渡交通来自法国。
Guirec, who is from Brittany in France, began his trip around the world with Monique in May 2014.
古雷来自法国的布列塔尼,2014年的五月开始了和莫妮克的环球之旅。
The last thing Brittany had wanted to think about over the past eight months of her life was men.
在过去八个月的生活中,她最不想去想的就是男人。
These delicate filled pancakes originated in Brittany, but are now found across France, and beyond.
这种薄饼起源于布列塔尼,但现在法国境内外随处可见。
Starring: Sly Stallone, Jason Statham, Jet li, Bruce Willis, Brittany Murphy and Arnold Schwarzenegger.
主演:西尔维斯特·史泰龙,杰森·斯坦森,李连杰,布鲁斯·威利斯,布莱特妮·墨菲,阿诺·施瓦辛格。
Mr Obama plans to cover millions of uninsured people, says Brittany Tomaino, a young would-be oncologist.
年轻的准肿瘤学家布列塔尼·托纳伊诺说道,奥巴马先生计划将上百万没有获得医保的人纳入医疗体系。
Reminiscent of Stonehenge, upright stones dot the French landscape of the area we know as ancient Brittany.
在法国的古布列塔尼地区,遍布着一片片石柱群,让人联想起英国的史前巨石阵。
One aims to extend the line that runs from Paris to Le Mans all the way to Rennes, the capital of Brittany.
一项工程的目标是把巴黎至勒芒的线路延伸到布列塔尼省的省会雷恩。
He started a project to produce rechargeable batteries in two small rooms of his family mansion in Brittany.
在位于布列塔尼的家中的两间小屋子里,他开始了可充电电池的制造项目。
With a touch of imagination, it is easy to be transplanted to a sleepy seaside resort in Brittany or Normandy.
只要有一点想象力,你就很容易把这里想象成法国布列塔尼或诺曼底的海滨胜地。
While Dale worked hard at the office, I tended three young children, a house and garden and a Brittany pointer puppy.
戴尔在办公室那边忙得不可开交,我一个人既要看管三个幼小的孩子,打扫房屋、剪修花园,还得照顾一条布列塔尼小狗。
For the final race of the season, Brittany decided to let it all hang out. I think that was the fastest she ever drove.
由于是本季最后的比赛,布瑞塔妮决定要使出浑身解数。我认为那是她开得最快的一次。
In 1379, when a fleet of English knights under Sir John Arundel was on its way to Brittany, France, it was overtaken by a storm.
一三七九年,有英格兰舰队满载武士,由约翰.阿伦德尔爵士率领, 出发赴法国不塔尼,途中遇上风暴。
Schjerfbeck studied in Paris, went on to Pont-Aven, Brittany, where she painted for a year, then to Tuscany, Cornwall and St Petersburg.
谢夫贝克在法国巴黎学习过,又去了布列塔尼的阿旺桥,在那里她花了一年的时间进行油画创作,接着又去了托斯卡、康沃尔与圣彼得堡。
Vestiges of Medieval Brittany among signs of modern civilisation in this simulated natural colour satellite image of Chateaubriant, France.
在这张法国夏多布里昂(Chateaubriant)的模拟自然彩色卫星照片上,现代文明标志中的中世纪布列塔尼(Brittany)遗迹依然清晰可见。
LPGA tour star Brittany Lincicome is set to play in a men's tournament next week as part of her preparations for the 2011 LPGA tour season.
LPGA巡回赛明星布列塔尼林西科姆将参加下周的男子比赛,作为2011年LPGA巡回赛赛季准备工作的一部分。
LPGA tour star Brittany Lincicome is set to play in a men's tournament next week as part of her preparations for the 2011 LPGA tour season.
LPGA巡回赛明星布列塔尼林西科姆将参加下周的男子比赛,作为2011年LPGA巡回赛赛季准备工作的一部分。
应用推荐