British Gas has done a similar deal with Nissan and Renault.
英国天然气公司和尼桑以及雷诺达成了类似的合作关系。
Several big suppliers, including Scottish and Southern Energy and British Gas, have imposed price rises of up to 9%.
多家大型供应商，包括苏格兰和南部能源以及英国天然气公司，价格上涨高达9%。
British gas, for example, has announced that it will start charging 9.4% more for electricity and 12.4% for gas early in September.
例如，British Gas宣称，其将于9月初增加9.4%的电费，和12.4%的油费。
This handed an advantage to some smaller European utilities with interconnections to the British spot market when, in 2008, gas prices suddenly fell. Their bigger rivals meanwhile suffered.
在2008年天然气价格突然下跌时，在英国现货市场交易的小型欧洲天然气公司便拥有优势，而其规模更大的对手便受到损失。
Since 1999, British greenhouse-gas emissions have been broadly unchanged.
1999年来，英国的温室气体排放大体并无改变。
But as the British oil and gas industry declines—production in 2009, at 2.5m barrels of oil equivalent (boe) per day, was justover half its 1999 peak—the remote region has become its last frontier.
由于英国石油和天然气产量的下降——2009年的产量是每天250万桶石油当量，刚好超过1999年峰值的一半。 因此，这块偏远之地也就成了他的最后之地。
On Tuesday, natural gas futures rallied for a third day, gaining 1.2% in the New York Mercantile Exchange to $3.959 a million British thermal units.
上周二，在纽约商品交易所（New York MercantileExchange），天然气期货价格连续第三天反弹，上涨了1.2%，达到3.959美元/百万英热单位。
Civil servants and British Airways cabin crew have walked out. Tube-workers and gas-fitters have been balloted.
公务员和英国航空公司机务人员已经加入其中，管工和天然气钳工也被推选出来。
On January 4th npower, a British electricity and gas firm owned by Germany's RWE, announced big increases in its household-energy tariffs.
1月4日，德国RWE集团下属的英国电气供应商Npowe宣布，将大幅上涨家用能源的价格。
Atomic number 18, atomic weight 39. 948, is a rare gas. 1894 by the British chemist Rayleigh and Ramsay found.
原子序数18，原子量39。948，是一种稀有气体。1894年由英国化学家瑞利和拉姆赛发现。
According to a new report from British Petroleum, German use of oil, gas and coal in 2007 fell by 5.6% compared with 2006 while global energy consumption rose by 2.4% in the same year.
英国石油公司数据显示，与06年相比，07年德国石油、天然气和煤炭消耗量减少了5.6%。而同期全球能源消耗量上升了2.4%。
In contrast, British-style wedding that Shing less gas, but relaxed and warm.
相比之下，英国式的婚礼少了那种盛气，但轻松而温馨。
The joint British-Afghan survey found significant deposits of natural gas, petroleum and coal;
英阿联合勘测队发现了意义重大的天然气、石油和煤矿；
The British company not very carefully, let the gas out, let our sea is polluted.
英国公司不小心，让气油漏出，把我们的海洋给污染了。
The British company not very carefully, let the gas out, let our sea is polluted.
英国公司不小心，让气油漏出，把我们的海洋给污染了。
应用推荐