Although far from being a Eurosceptic of a British stripe, he helped to create an atmosphere in which criticism of Brussels is acceptable—even popular.
虽然他还远不是一位英国式的欧盟怀疑者,但是他的确促进了一种氛围的形成,即对欧盟的批评是可以接受的,甚至成为一种潮流。
British favorite afternoon tea time, more concentrated in the afternoon 3 when to 5 and a half in between elegant atmosphere, often can make people feel heart peacefulness and the warmth of family.
英国人最爱好的下午茶时间,多集中在下午3时到5时半之间,在优雅的气氛里往往能够让人们感触到心灵的祥和与家庭式的温暖。
Austen short life, almost all spent in the British countryside, perhaps the surrounding plain, quiet atmosphere gave birth to her indifferent temperament.
奥斯汀短暂的一生几乎都是在英国的乡间度过的,也许就是周围朴素,宁静的氛围孕育了她淡然的气质。
We are excited to be bringing some old British favorite dishes to Dubai, serving them in a modern British brasserie-style and chic atmosphere - blending class and authenticity.
我们很高兴能够把一些旧的英国人最喜欢的菜到迪拜,为他们在英国现代餐厅风格别致的气氛混合类和真实性。
A boom in British sales of flatscreen televisions could pump hundreds of thousands of tonnes of extra carbon into the atmosphere, hampering the UK's attempts to cut emissions.
纯屏电视在英国市场的旺销会导致几十万吨二氧化碳的排放,从而抑制英国减少温室气体排放的努力。
A boom in British sales of flatscreen televisions could pump hundreds of thousands of tonnes of extra carbon into the atmosphere, hampering the UK's attempts to cut emissions.
纯屏电视在英国市场的旺销会导致几十万吨二氧化碳的排放,从而抑制英国减少温室气体排放的努力。
应用推荐