And if you go to Tokyo, you best be bringing back some sweet Tokyo Banana.
如果你去了东京,就带点甜甜的东京香蕉回来。
Most people are against bringing back the death penalty.
大多数人反对恢复死刑。
I don't remember his bringing back the credit card.
我不记得他有把信用卡拿回来。
Thanks for bringing back memories of the past for me.
谢谢你让我找回过去的记忆。
Thank you, my friends, for bringing back so many stickers.
谢谢朋友们带回这么多贴纸。
A TV show, Letters Alive, is bringing back this old habit.
电视节目《见字如面》正在带回这个旧习惯。
For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说,这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
In response to declining math skills among their students, some Japanese schools are bringing back an ancient calculating device—the abacus.
为了应对学生数学能力的下降,日本的一些学校重新使用起一种古老的计算工具——算盘。
Bringing back an old topic — and Latin.
回到老话题上——以及拉丁文。
He rewarded the boy for bringing back the lost dog.
他奖赏了那个男孩,因为他找回了走失的狗。
He rewarded the boy with for bringing back the lost dog.
那个孩子把他那走失的狗送了回来,他酬谢了那孩子十美元。
The warmer water seems to be bringing back the cod fishery as well.
海水回暖似乎也召回了鳕鱼捕捞业。
And suddenly people start bringing back stories of far distant land America.
突然间人们从遥远的美洲带回了各种各样的故事。
It was nothing if not demanding, bringing back harrowing memories of 'Luigi's Purple Coin Hunt'.
如果没有要求,这似乎不算什么难事,不得不让我想起“路易基寻找紫色硬币”的悲惨记忆。
And Dogfish is also bringing back one of their more unusual forays into alcohol-infused time travel.
并且角鲨会在被酒精浸泡的时间里游动时就会发出其中一种不同寻常的攻击。
This week, the company replaced its chief executive officer, bringing back former C.E.O. Howard Schultz.
本周,这家公司更换了首席执行官,恢复了前任CEO霍华德·舒尔茨职位。
It's often summarized as bringing back remote procedure calls to GET, POST, PUT, and DELETE statements using HTTP.
它常常被归结为远程过程使用http调用GET、POST、PUT和delete语句。
She was a little revived, however, by his bringing back his coffee cup himself; and she seized the opportunity of saying
这时只见他亲自把咖啡杯送回来,因此她总算稍微高兴了一些,立即抓住这个机会跟他说话
Once the ants start foraging and bringing back food, other ants join the effort, depending on the rate at which they encounter returning foragers.
一旦觅食蚁开始觅食并准备把食物带回来,其它的工蚁便开始加入,而这都依赖回程觅食蚁与其它蚂蚁的接触频率。
This was the very room which, eight months before, he had entered black with mud, with blood and powder, bringing back the grandson to the grandfather.
就是在这间屋子里,八个月以前,他满身污泥,又是血,又是灰尘,把外孙送来给外祖父的。
Other solutions would require cumbersome regulation, whether they involve adjusting bankers' pay packages or bringing back a new version of Glass-Steagall.
无论是想调整银行家们的综合工资还是再出台新的《格拉斯——斯蒂格尔法》,施行(这类)其他的解决方案就不得不需要麻烦复杂的规章调整措施。
While Moon Express might initially make money by sending small payloads, the big fortune would come from bringing back platinum and other rare metals, Dr. Pell said.
月球快递可能首先通过运送点小货物来赚钱,但长远来看,从月球带回铂金和其他稀有金属才能赚大钱,Pell博士说。
This is especially appropriate since the subject is restoring, or bringing back, the Network Deployment management run time function (my Latin instructor would be so proud!)
现在重新回顾Net workDeployment管理运行时功能特别合适,因为这个主题正在复苏,或者说正在重新流行(我的拉丁文老师将会十分自豪!)
On Monday, Hank Paulson, America's Treasury secretary, was hailed for bringing back moral hazard, or the risk of failure, to the banking system by letting Lehman fall into Chapter 11.
周一,美国财长保尔森将雷曼以破产法11章破产从而恢复了银行系统的道德或破产的风险,因此他受到了人们的拥戴。
But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
但上个月我妻子和一位警察私奔了,我是害怕你把她带回来。
应用推荐