Many women still take career breaks to bring up children.
许多妇女仍然为养育孩子而中断事业。
They have very definite ideas on how to bring up children.
关于如何培养孩子，他们有非常明确的想法。
Parents should bring up children to be polite.
父母应该教养孩子懂礼貌。
It was hard for a single man to bring up children alone.
对一位单身男子来说，要把孩子们拉扯大真不容易。
The way we choose to bring up children is vitally important.
抚养子女选用何种方式是极其重要的。
It takes up a great PageRankoportion of a family's expenditure to bring up children.
生儿育女的花费是家里支出的很大一部分。
People today spend a considerable portion of their time conferring on the proper way to bring up children.
今天，人们花大量的时间商讨使孩子健康成长的方法。
"Oh yes, " she retorted cynically. "I've learnt my lesson. How not to bring up children. I've been far too nice to them. "
“哦，是的。”她冷笑着反驳，“我是学到了很多。明白了我不该那样去教育我的孩子，我真是对他们好过头了。”
A home without books is like a house without Windows; no man has the right to bring up children without books to surround them.
一个家庭没有书籍，宛如一所房屋没有窗户；任何人都无权使孩子生长在无书可读的环境里。
The main function of marriage in most traditional societies is to bring up children (romantic love rarely has much to do with it).
在大多传统社会中，婚姻的主要功能是养育后代(浪漫式爱情很少涉及此事)。
Because they have to build a house themselves, bring up children themselves and if they are ill they have to see a doctor themselves.
在农村，人们赚钱很辛苦，因为要自己建房，养育子女读书，看病要自己花钱。
To see her son, Jia Ling both happy and worried that the happy mother and son are finally together, worried that they would not be able to bring up children.
见到儿子，贾铃既开心又担心，开心的是母子终于相聚，担心的是自己没有能力抚养孩子。
Since that time British society has changed enormously, especially with regards to how we should speak about race, gender, class and how to bring up children.
那段时期之后，英国社会在种族、性别、等级以及子女抚养方面的观念发生了很大变化。
The Smiths are praised for the way they bring up their children.
史密斯夫妇因教养孩子的方式得当而受到表扬。
Now her grown-up children help her to bring up their young brothers and sisters.
现在，她的成年子女帮她抚养自己的弟弟妹妹。
Raising children is hard, and wisdom to bring them up right is what all mothers want, I am sure.
抚养一个孩子很难，能够明智地抚养好孩子更是天下母亲的心愿。
There had been far harder times, when she had spent her days sticking labels on wine bottles to earn enough to bring up three children single-handed.
之前，她有一段艰难的岁月，每天贴酒瓶标签，孤手抚养三个孩子。
Instead of going out to work these 'kept' women would look after the home and bring up the couple's children.
她们通常为了照顾家庭和孩子放弃自己的工作甚至事业。
Bill Cosby, a comedian, Tours the country urging black parents to "rein in their anger" against the system and bring up their children to study, work and solve disputes amicably.
喜剧演员比尔·考斯比，在各地演说敦促黑人父母“节制对制度的愤怒”，教育他们的孩子重视学习和工作，和睦解决相互之间的争执。
"It's what you do if you want to have children so you stay together to bring them up," she said.
“这是当你想要孩子时，你会做的事，这样你们能一起抚养他们长大，”她回答说。
The greatest thing you can do for the world is to bring up your children to become loving, caring and responsible citizens.
将你的孩子培养成为有爱心的，关心他人的，有责任的市民是你能为这个世界做的最重要的事。
Maybe your message to the world is how to bring up your children and provide a loving upbringing and happy home.
也许你留给这个世界的启示是培育孩子的方法，怎样为他们提供一个幸福的家庭和良好的成长环境。
When the fathers leave, the mothers must bring up the children alone.
孩子的父亲离开后，母亲要独自带大孩子。
After being in a marriage for over ten years, she found herself on her own having to bring up three children.
在经历了十多年的婚姻生活后，她发现自己不得不独自抚养三个孩子。
Firstly, happy stable marriages continue to be the most reliable way to bring up happy, healthy children.
首先，幸福稳定的婚姻依旧是养育健康快乐的小孩的最可靠保障。
Not only will educated women be more productive, but they will also bring up better educated and healthier children.
受过良好教育的妇女不仅会更加有生产价值，也会抚养出更加有素质，更加健康的下一代。
Not only will educated women be more productive, but they will also bring up better educated and healthier children.
受过良好教育的妇女不仅会更加有生产价值，也会抚养出更加有素质，更加健康的下一代。
应用推荐