We not only want bright students, but also need to attract average students and give them the math skills which are needed to change them into AI designers.
我们不仅需要聪明的学生，还需要吸引普通的学生，让他们掌握成为人工智能设计师所需要的数学技能。
Silicon Alley's rebirth might actually have been aided by the financial crisis. Until the 2008 meltdown on Wall Street, many bright students went straight from top universities to Wall Street.
硅巷的复兴可能事实上得到了财经危机的协助，在2008年华尔街的崩溃前，很多聪明的学生从著名高校直接去华尔街。
Growing Numbers of bright students face missing out on their first choice university, academics warned today, as figures showed three-quarters of institutions are being forced to slash places.
学者们今天警告说，越来越多的优秀学生将无法进入第一志愿的大学。数据显示，四分之三的教育机构将被迫缩减招生规模。
Educational outings help bright but disadvantaged students to get better scores in A-level tests.
学校组织的郊游可以帮助聪明但贫困的学生在 A-level 考试中取得更好的成绩。
The students have their class in a bright classroom.
学生们在一间明亮的教室里上课。
In the second experiment, 50 students were similarly divided into two groups, this time in equally bright rooms, but one group was given sunglasses to wear and the other glasses with clear lenses.
在第二个实验中，50名学生被同质地分为两个组，这一次两组被试都在光线强度相同的明室中进行实验，其中一组被试被要求佩戴墨镜，另一组则佩戴透镜。
One could easily argue that a bright future awaits the students who study hard, while those who waste tuition playing games have little to look forward to.
可以很容易得出结论：对于刻苦学习的学生，一个美好的未来在等候着他们；而浪费学费玩游戏的学生没有什么指望了。
Academics pick bright undergraduate students and groom them as potential graduate students.
学者们挑选优秀本科生并鼓励他们成为潜在的研究生。
Look on the bright side though: it can \ 't be a nine-to-five one because, as science students will be able to calculate, this leaves no time for attending lectures.
纵然如此，请您着眼于其美好面：您不会成为朝九晚五一族，因为，理科生会计算，一算，发现朝九晚五8个小时，进而上课的时间没有了。
Dear friends and fellow students, I would like to say to you, enjoy reading it, it will let you enjoy the bright sunshine, fresh air, enjoy the spiritual pleasure and wonderful life!
各位朋友们，同学们，我想对你们说，享受阅读吧，这会让你享受到阳光的明媚，空气的清新，享受到心灵的愉悦和生命的奇妙！
High school students are under great pressure, they want to do best in the exams, because it means so much for them, if they do well, it means they can enter a good college and have a bright future.
高中生面临很大的压力，他们想要在考试中做得最好，因为这对他们来说意味着很多，如果他们考好了，就意味着能够上大学，前途将会一片光明。
High school students are under great pressure, they want to do best in the exams, because it means so much for them, if they do well, it means they can enter a good college and have a bright future.
高中生面临很大的压力，他们想要在考试中做得最好，因为这对他们来说意味着很多，如果他们了，就意味着能够上大学，前途将会一片光明。
We teachers never take teaching as a job to make a living, but a noble career to open up a bright future for students.
我们教师从来不把教学视为谋生的工具，而是一项给学生创造美好明天的崇高事业。
The students at Pinghu Middle school are bright and diligent and the staff of teachers are talented, hard working professionals who want their students to aspire to great achievement in life.
平湖中学的学生聪明又勤奋；平湖中学的老师刻苦又有才能，他们希望学生立志在未来取得重大成就。
My students seem equally quick and bright in class but when I look at their written work it's easy to separate the wheat from thechaff.
我的学生在课堂上好像都一样聪明敏捷，但看一看他们的作业，就很容易看出好坏。
Any kind of students can enter, hopefully they will be very bright, talented, capable students and become more bright, more talented and more capable through hard working.
任何学生都可进入该系，我们希望他们是非常聪明、有天赋、有才能的学生，通过刻苦学习他们会变得更加聪明、更有天赋、更有才能。
I've had many wonderful students at Yale and Columbia, bright, thoughtful, creative kids whom it's been a pleasure to talk with and learn from.
我在耶鲁和哥伦比亚大学教过很多非常聪明的学生，他们头脑清晰、善于思考、富于创造性，与他们交谈和学习确实是个享受。
Health education is an important part of contemporary college students' comprehensive quality education. The health state of contemporary college students is not very bright.
健康教育是当代大学生综合素质教育的重要组成部分，当代大学生的健康状况不容乐观。
Fulbright grants are given to graduate students, scholars and professionals. There is also a full bright exchange program just for teachers and administrators.
富布莱特法案基金担保是给研究生，学者和教授的。还有适合于老师和管理员的交换方案。
Academics pick bright undergraduate students and groom them as potential graduate students. It isn't in their interests to turn the smart kids away, at least at the beginning.
学校挑选出聪明的本科生并将他们推荐到研究生院，显然，将他们拒之门外不符合学校的利益，至少起初是这样的。
Instructors can provide students with more valuable things such as the bright life outlook, moral education, and the courage to brave the challenges in life and so on.
老师可以传授更加有价值的东西，例如：乐观的人生观，道德教育，以及面对人生挑战的勇气等。
Although there is no bright moon, no sweet moon cakes, is full of laughter of 42 class teachers and students.
虽然没有明亮的月亮，也没有香甜的月饼，却充满了四二班师生的欢声笑语。
Although there is no bright moon, no sweet moon cakes, is full of laughter of 42 class teachers and students.
虽然没有明亮的月亮，也没有香甜的月饼，却充满了四二班师生的欢声笑语。
应用推荐