This paper provides a brief up-to-date presentation of uncertain programming theory, algorithm and application.
本文简要介绍不确定规划理论、算法以及应用研究的现状,描绘了不确定规划理论的基本框架。
On certain occasions, a brief update concerning a specific recommendation may be released, with the remainder of the paper remaining up to date.
某些情况下,可能会发布与某具体建议有关的简要情况更新,而其余内容仍属于最新情况。
The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.
本章结束时简要探讨了引起家庭破裂的某些因素。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来,打开笔记本电脑,在交友网站和即时通讯软件上聊天,这期间很少离开她的床。
Fortunately, after a brief stay in the hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸运的是,本在医院短暂停留后已经康复,可以出院,后来,我们一家人相约一起吃饭。
This could be down to laziness, the cost of going out or simply not wanting too much personal contact with friends and family but just enough to swap brief messages and online chats。 It all adds up.
这可能是因为懒惰或是舍不得外出的花费,也可能仅仅是因为不想跟朋友和家人有太多面对面接触,认为简单发送几条信息或网上聊聊天就足够了。
Ross and Altfest enjoyed a brief media blitz. They wound up in the pages of the New York Herald Tribune and in Cosmopolitan.
罗斯和阿费斯享受到了短暂的媒体热捧,他们兴奋的出现在《纽约先驱论坛报》和《丽都》的页面上。
Studies show that even brief advice from health professionals can increase tobacco abstinence rates up to 30%.
研究显示,来自卫生专业人员的即使简短的建议可将烟草戒断率提高达30%。
That it has held up during the world financial crisis is probably because many Latin American countries suffered only a brief recession and have enjoyed a strong recovery.
拉美地区在全球金融危机期间一直屹立不摇,或许因为很多拉美国家仅承受简短的衰退期,并已开始强劲的复苏。
Speaking of play - one thing I've learned in my brief tenure as an artist: it's the side projects that blow up.
说到娱乐,在我短暂的艺术生涯里学到的一点就是:具有爆炸效果的都是编外项目。
The details are quite complex, but in brief, any application can look up any resource in the JNDI namespace.
具体的细节非常复杂,但简单来说,任何应用程序都可以查找JNDI名称空间中的任何资源。
British director Hopkins likes to mix it up, playing the romance old school (Brief Encounter) and new (Before Sunset).
英国导演霍普金斯喜欢把它们混起来,让浪漫既古典又现代。
But he is true to his roots: his memoir reads like a brief designed to bring the public up to speed as quickly and dispassionately as possible with the life of a powerful oil executive.
而他恪守本分:回忆录读起来如同简报,意图让公众尽可能迅速冷静地看待一位石油高管的生活。
Others rationalise that it might bring benefits to one of the world's coldest countries, freeing up a melting Arctic for oil and gas exploration, and extending the country's brief growing season.
其他人则将全球变暖合理化,认为它可能会造福于这个世界上最寒冷的国家之一,融化的北极,有利于石油和天然气开发,并延长这个国家短暂的作物生长季节。
They ended up in the same high school where they had brief contacts over the years.
他们进了同一所高中,这些年里曾有过短暂的接触。
That gives you a brief, succinct way to notify them during the establishment of your community, whenever new issues crop up, or unexpected solutions are proposed for discussion.
这是在建立社区时通知潜在成员的简单方法。可以在Twitter上讨论任何出现的问题或意想不到的解决方案。
I have a working installation of Fedora Core 3, and to keep this article brief, I'm going to talk about getting the system up and running on a Fedora Core.
我有一个可以使用的FedoraCore3安装,为了保持本文的简洁,我将讨论如何在Fedora Core上安装和运行系统。
Lewis Carroll described oneworkaround for this problem in "Sylvie and Bruno Concluded"(1893), an idea later taken up in brief by Jorge Luis Borges
LewisCarroll在1893年的《赛尔维和布鲁诺的总结》中描述了一个解决该问题的变通方案,该想法后来被JorgeLuisBorges简单的概括为
Gojko Adzic wrote up a brief summary of several presentations at the conference. One of Gojko's reports on a talk given by Mary Poppendieck reports.
Gojko Adzic对于会议的多个演讲写了一个简要概述。
Yet MPs say Sir Thomas has exceeded his brief. Asked to assess whether their claims met the letter of the law, he has come up with his own standards of what could be considered reasonable.
然而议员们称托马斯爵士的工作已经超越职能范围了,他本是被派来核实议员们的申报是否合法的,现在他却已经提出了自己的批准申请标准。
After a brief phone conversation, he hangs up and tells me that Chita is in Bucharest.
简单聊了几句之后,他挂断了电话,告诉我说契塔在布加勒斯特。
They only make the noise, described as a brief, clear metallic sound made up of a series of notes, when in distress.
这些蝌蚪仅仅在遇到危险时,才发出声音,一种短促的、清晰的、由一连串音符组成的尖锐声响。
But I soon came to find these interviews deeply interesting, because I struck up relationships, however brief, with people.
但我很快发现这些访问非常有趣,我与人们建立了关系,尽管非常短暂。
He drew up a brief for his speech.
他起草了一份讲话的概要。
At FIRST it looked possible that the break-out by tens of thousands of Palestinians bottled up in the Gaza Strip would be a joyful but brief blip.
成千上万被困在在加沙地带的巴勒斯坦人爆发了,起初,这看起来可能是一个可喜而短暂的标志。
We were confident that all the big problems had already been addressed, and we were fully prepared for whatever might come up in the brief remainder of this project.
我们很自信所有大的问题都已经被解决了,并且我们充分的准备了这个项目剩余部分可能会出现的任何问题。
They spring up quickly after rains, when the surface is moist. Then, for a brief time, the desert can be literally carpeted with color.
当雨后地表还潮湿时它们就迅速发芽,然后在一个短时间里,给沙漠铺上绿色地毯。
Before you do, though, consider doing a brief warm-up, followed by a quick cool-down session when you're done exercising.
然而,开始之前考虑做一下简单的热身,并在结束锻炼时候做一下降温活动。
With the address taking up half of the writing area, brief postcard scribbles became the precursor to today's cryptic text messages.
由于地址占据了一半的书写区域,明信片背后的文字变得简短而潦草,由此为今日含糊不清的手机短信开了先河。
With the address taking up half of the writing area, brief postcard scribbles became the precursor to today's cryptic text messages.
由于地址占据了一半的书写区域,明信片背后的文字变得简短而潦草,由此为今日含糊不清的手机短信开了先河。
应用推荐