The highway linking Yingxiu and Dujiangyan City was totally paralyzed and a bridge on the highway had collapsed, hampering the arrival of rescuers.
映秀至都江堰段公路全线瘫痪，一架桥梁坍塌，阻碍救援队前进。
The bridge will help channel through traffic from the highway to bypass the already congested Nanchang City.
南昌大桥将帮助疏导来自该公路的车辆，使其绕行已然很拥堵的南昌市。
Crossing the Hangzhou Bay, stood the world's longest cross-sea bridge, with a length 35.673 kilometers (22 miles) and a six-lane highway in both directions.
杭州湾大桥穿越杭州湾，以35.673公里(22英里)的长度和双向六车道当之无愧地成为世界上最长的跨海大桥。
They've driven down Lombard Street, crossed the Golden gate bridge, navigated the Pacific Coast Highway, and even made it all the way around Lake Tahoe.
公司博客上写到：“这些汽车已经行驶过朗伯德街，穿越过金门大桥，飞驰在太平洋海岸高速上，它们甚至已经抵达了太浩湖。”
They’ve driven down Lombard Street, crossed the Golden Gate bridge, navigated the Pacific Coast Highway, and even made it all the way around Lake Tahoe.
驾车到过伦巴第街、穿行过金门大桥、航行在太平洋海岸公路、甚至塔霍湖附近的所有道路。
Santiago's international airport was forced to close, a highway bridge collapsed and rubble from damaged buildings fell on to the streets.
圣地亚哥国际机场被迫关闭，一座公路桥断裂，被毁房屋的瓦砾掉到街道当中。
Based on the extensive application of prestressed concrete technique in highway bridge during half a century in China.
我国近半个世纪以来。预应力混凝土技术在公路桥梁建设中已广泛应用。
The authors made a discussion on the calculations recommended both in the railway and highway specifications with a great deal of designed and built bridge examples.
作者用大量已建成的桥梁实例讨论了我国公路和铁路桥梁规范中规定的计算方法和要求。
But how to estimate and maintain the bridge expansion joint is an urgently problem to be solved by the manage department of the highway.
桥梁伸缩装置的破损程度如何评价，如何养护维修，是公路管理养护部门急需解决的问题。
It suits to the vertical transportation and the ascending transporting of the warehouse, tower and bridge pier construction of railway and highway.
适用于建筑施工中物料的垂直运输和仓库、高塔以及铁、公路工程高大桥墩施工等固定场所的提升运输。
Abstract: highway bridge is an important part of highway engineering, the influence of good quality to the whole of the highway traffic flow smoothly.
摘要：公路桥梁是公路工程的重要组成部分，其质量好坏影响到整条公路通行的顺畅。
The author mainly analysis the highway bridge engineering construction of transition section of construction technology, and put forward the construction quality control measures.
笔者主要分析了公路桥梁工程建设过渡段的施工技术，并提出了施工质量控制措施。
They will build a bridge over the highway.
他们将在高速路上空建一座桥。
Some simplified calculation methods to the coefficient meet with the highway bridge, but they are probably not suit with the urban wide bridge.
一些适用于公路桥梁的简化的横向分布系数计算方法对于城市宽桥未必适用。
As to the case of tunnel crossing, railway bridge and highway bridge, the similar situation exists.
过街的地下通道、铁路桥、公路桥也存在类似的情况。
But nowadays, in the code of highway bridge only have safety coefficient for axial bearing capacity of pile foundation.
但目前，在我国公路桥梁规范中，对于桩基础仅给出轴向承载力的安全系数。
Abstract: : this article from the engineering practical perspective, the highway bridge bearings laid and the application of rubber bearings are briefly introduced and analyzed.
浗摘要：本文从工程实用角度出发，对公路桥梁支座的布设及橡胶支座的应用进行了简要介绍与分析。
Therefore, strengthening design and construction of the highway bridge pile foundation is of great practical significance.
因此，加强对公路桥梁桩基设计与施工的研究与总结，具有十分重要的现实意义。
Therefore, strengthening design and construction of the highway bridge pile foundation is of great practical significance.
因此，加强对公路桥梁桩基设计与施工的研究与总结，具有十分重要的现实意义。
应用推荐