他从一座砖拱门下面走过。
Someone used a bulldozer and plowed a two-foot-deep gash in the desert, unearthing the brick and bitumen remains of a stairway.
有人用推土机在沙漠里犁了一个两英尺深的瓦斯,挖出了楼梯的砖头和沥青残骸。
Certainly, the limitations imposed by manual labor and the locally available materials of mud-brick and timber necessitated a divergence from the original European church model.
当然,由于手工劳动和当地可利用的泥砖和木材等材料的限制,与最初的欧洲教会模式产生了分歧。
I found a brick and started him on his walk before I went to my business.
我找到一块砖头,让他开始走,然后我就去做我的事。
Even today when Will thinks that he won't be able to do something, he will look back to this experience and keep telling himself, "one brick at a time".
即使在今天,当威尔认为自己做不到一件事时,他会回顾这段经历,并不断告诉自己:“一次添一块砖”。
A brick crashed through the window.
砖块哗啦一声砸入了窗户。
Someone had flung a brick through the window.
有人把一块砖扔进了窗户。
Rioters hurled a brick through the car's windscreen.
暴徒把一块砖猛地扔向汽车,砸破了挡风玻璃。
Her car swerved off the road into a 6 ft high brick wall.
她的车突然转向冲出道路,撞上一面6英尺高的砖墙。
The earliest, that of Eridu, about 4500 B.C.E., and Uruk, a thousand years later, center on impressive temple complexes built of mud brick.
其中最早的,如公元前4500年的埃利都以及之后1000年出现的乌鲁克,都以用泥砖建造的令人惊叹的庙宇群为中心。
Our Dickon can make a flower grow out of brick.
我们的狄肯能让花从砖里长出来。
The car drove smack into a brick wall.
汽车嗵的一声撞上了砖墙。
He flattened himself against a brick wall as I passed.
我经过的时候,他紧贴着一堵砖墙站着。
The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.
傍晚的阳光照暖了那道旧红砖墙,使它熠熠生辉。
You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.
你可以想像以每小时30英里的速度,开车向一面砖墙撞去会是什么样子。
He hurled a brick through the window.
他往窗户里扔了块砖。
There was a row of brick houses, blackened by smoke.
那里有一排砖房,全被烟熏黑了。
A bomb blast had weakened an area of brick on the back wall.
炸弹爆炸使后墙的块砖都松动了。
After that my career just seemed to hit a brick wall.
从那以后我的事业似乎碰了壁。
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
Trying to reason with them was like banging my head against a brick wall.
试图和他们讲道理只是白费口舌。
That invention was the arch, a curved structure originally made of separate stone or brick segments.
这一发明就是拱门,一种最初由分段的石头或砖块组成的弧形结构。
All were detained in the Salem Gaol, a grim edifice of granite blocks, iron-barred windows and brick-walled cells.
所有人都被拘禁在萨勒姆监狱中,这是一座用花岗岩砌成、装有铁栅栏窗户和砖墙砌成的牢房构成的可怕建筑。
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said.
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说。
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said. "Don't lose faith."
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说,“不要失去信心。”
It was a close-knit community of rectangular, one-story mud-brick houses, joined by narrow lanes and courtyards, finally abandoned about 5000 B.C.
它是一座结构紧凑的村庄,有着与狭窄小道和院子相连的矩形单层泥砖房屋,这座村庄最终于公元前5000年被废弃。
Well, he must 'a' been a brick.
嗯,他一定是个好汉。
I hove a brick through his window--but don't you tell.
我就拿砖头砸了他的窗户——不过你别告诉别人。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟,那是为数不多能够体现世俗的作品,这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。
There is a low brick wall between the garden and the field beyond.
花园和田野之间有一堵低矮的砖墙。
应用推荐