RAID 0 works by breaking data into fragments and writing to all disk simultaneously.
RAID0工作原理是通过把数据分解成片段，并行写入所有磁盘。
Attrition: this tells us how many devices in the array can be lost without breaking the functionality of the array and losing data.
损耗：这项告诉我们在不破坏阵列的功能和数据丢失的前提下，我们阵列中的设备会损失多少。
The presentation logic, business logic and data access logic were all clubbed together thus leading to fragile design which is hard to change without breaking.
表现逻辑、业务逻辑和数据访问逻辑掺杂在一起导致脆弱的设计，这样很难在不破坏原 有设计的基础上做出变动。
The breaking of a transmission into message parts depends on the logical view of the data.
消息部分的传输破坏与否取决于数据的逻辑视图。
Losing or breaking reports based on historic data or statistical analysis (often essential for companies with SLA contracts).
丢失或者破坏基于历史数据或者统计分析的报告(通常对于有SLA协议的公司来说是必要的)。
Unfortunately these techniques often involve breaking up data at the block level and redistributing it, or deleting it based on meta-data tables.
不幸的是，这些技术往往都涉及到打破块级别上的数据并重新分配，或根据元数据表格将其删除。
This solution worked. The data was migrated for a relatively low cost, and without breaking the project's schedule or budget.
这个解决方法实行了，数据移植的开销相对降低了，并且没有打乱项目的工作安排和预算。
After breaking your unload process in several steps, you can start putting data in DB2 simultaneously when a batch has finished unloading the data.
把卸载过程分为多个步骤之后，可以在完成一批数据卸载时开始在DB 2中同时装载数据。
By breaking up data and sending it over multiple routes, the Internet can survive the loss of large parts of the network.
通过破坏数据并将其多信道传送，互联网能在大部分网络瘫痪后幸存下来。
Sure, in their Mr Spock mode traders scour the horizon for hard-nosed data, read their analysts’ reports and digest breaking news.
当然，交易员有时表现得像《星际迷航》中的史巴克，无远弗届地搜寻客观的数据，阅读分析师的报告，研判突发新闻。
It's this data which powers Taptu's "buzz" section where you can find breaking news and other currently "hot topics" being discussed on the web.
这些数据为Taptu的热点版块提供支持，你在这里可以找到突发新闻和网络上的其他热门话题。
The record-breaking MapReduce approach, he said, is useful in physics, cryptography and data mining.
他还介绍说，破记录的MapReduce方法在物理学，密码学和数据挖掘领域也是很有用的。
Breaking up (melting) text data in a column in r?
分手(熔化)在R中的列中的文本数据？
The security of databases is to protect databases to avoid the leaking, changing and breaking of data after illegal uses.
数据库的安全性是指保护数据库以防止不合法的使用所造成的数据泄露、更改或破坏。
Review data, revise and refine broad categories, breaking into more specific subcategories.
浏览数据，修改调整类别，并细化成详细的子类。
A paging grid must have a server side element to perform the breaking up of data into pages.
一个编页网格必须拥有一个服务器端元件来将数据填充至网页。
Methods: to analysis the data of 30 patients who suffered from hypertensive cerebral hemorrhage and breaking into ventricle.
方法：分析30例高血压脑出血破入脑室的病人的资料。
The model is also applied to study the wave set-up, wave breaking and wave-induced current, and the computed results indicate are well agree with measured data.
对波浪增减水现象、波浪破碎现象以及波浪破碎引起的环流进行了模拟，数值模拟结果与实测资料验证的结果表明本文模型的计算结果是合理、有效的。
You can even update your data structure without breaking deployed programs that are compiled against the "old" format.
你甚至可以在不破坏使用旧格式编译并已经部署的程序的情况下更新数据结构。
According to the experimental data the phenomena and indexes of wave breaking in a current with opposite directions are also discussed here.
对于波浪在逆向水流中极易出现的破碎现象和破碎指标，结合试验资料，文中也作了探讨。
Proficiency at breaking into guarded computer systems. required skill for the use of codebreaker modules. 5% Increase in chance of data retrieval per level %.
精通破坏防御计算机系统。使用密码破解模组的必需技能。每级技能增加数据修复的几率5%。
The data storage group at IBM Almaden is developing the record-breaking storage system for an unnamed client that needs a new supercomputer for detailed simulations of real-world phenomena.
IBM阿尔马登研究实验室的数据存储组正在为不知名的客户开发破纪录的存储系统，该客户需要为一台超级计算机用于详细模拟现实世界现象。
Compared with the test data, the estimated root mean square breaking wave forces have higher reliability and is recommended for engineering application.
与实测的破碎波总力相比，均方根破碎波浪力的估算结果具有较高的置信度，建议在工程中应用。
With light data and a lack of breaking news, markets mostly traded in ranges at elevated levels.
在缺乏数据和爆炸性新闻的背景下，市场基本在高位做区间波动。
While all this data offers opportunity, it's also a curse, breaking the backs of algorithms designed for data sets three orders of magnitude smaller.
在所有这些数据提供机会的同时，也是一种诅咒，远远突破了那些针对小三个数量级的数据集所设计的算法的限度。
The simulation results, which are suitable for studying the rock breaking mechanism of TBM in shallow-buried strata, have a good consistency with the experimental results and in-situ data.
仿真结果与实验室观测结果表明，研究成果和施工现场数据存有良好的一致性，可适用于浅地层TBM掘进机破岩机制的研究。
The results of monitoring data show that the excess stress and structural defects are the direct causes for the crushing and breaking of horizontal construction joints.
监测资料分析结果表明：导致面板水平施工缝挤压破损的直接原因是面板水平缝缝面压应力过大和结构上的缺陷；
The results of monitoring data show that the excess stress and structural defects are the direct causes for the crushing and breaking of horizontal construction joints.
监测资料分析结果表明：导致面板水平施工缝挤压破损的直接原因是面板水平缝缝面压应力过大和结构上的缺陷；
应用推荐