For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast".
例如,宣称早餐麦片对健康有益的广告可能还会附带一个免责声明,即“当它是营养均衡早餐的一部分时”。
Last year, breakfast cereal was only 2.7% of the salt in the average shopping basket, lower than milk (4.8%), fresh meat (6.2%) and bread (9%).
去年,早餐麦片的含盐量只是平均购物篮中所买食物总含盐量的2.7%,低于牛奶(4.8%)、新鲜肉类(6.2%)及面包(9%)。
Every night we all sat around the table to eat. Every morning we snatched our bowls of breakfast cereal before taking our turn in the bathroom.
晚上我们一同围着桌子吃饭,早上我们匆匆用完燕麦粥就转身进卫生间。
Another option: Keep a box of high-fiber, low-GL breakfast cereal (along with plastic spoons and bowls) at your desk, and bring the milk (in a Thermos), fruit, and nuts with you.
另一种建议:在你办公桌上放一盒高纤低血糖的早餐麦片(外加一个塑料勺子和碗),然后用保温瓶带些牛奶,还有水果和坚果。
First, Better Bran is a cereal with high sugar content, and recent research studies have found that most consumers say they are concerned about the amount of sugar added to their breakfast cereal.
首先,Better Bran是一种含糖量较高的麦片,最近的研究发现,多数消费者说他们关注早餐麦片中所添加的糖的量。
Wait a second, we're out of breakfast cereal.
等等,早餐的麦片也没有了。
A bowl of breakfast cereal: Full of carbohydrates.
一碗麦片:富有碳水化合物。
What is the most popular breakfast cereal in Britain?
英国最受欢迎的谷类早餐是什么?
I'll plump for bacon and eggs rather than breakfast cereal.
我宁愿吃咸肉和鸡蛋,而不愿吃谷类制作的早餐食品。
Suppose a company has a new breakfast cereal that it wants to sell.
假设有个公司想出售一种新的早餐麦片粥。
Sprinkle a teaspoon on your breakfast cereal or in the foods you bake.
放一茶匙在早餐麦片里,或要烘烤的食物里。
Not that I can think of. Wait a second, we're out of breakfast cereal. I think corn flakes are on sale. Get those.
还没有想到。等等,早餐的麦片也没有了。玉米片正打折出售,你去买那种吧。
It could be as simple as your favorite brand of breakfast cereal growing up or your unreasonable obsession with comic books.
共同点可以是你们从小就都喜欢的一个早餐麦片品牌,或者是你们都迷恋漫画书。
No significant differences in death risk were seen between the "healthy foods" eaters and the "breakfast cereal" or "refined grains" eaters.
吃健康食物、早餐谷类或精致谷类这几个族群的死亡风险,并没有太显著的差异。
This type of sugar, converted by the human body into energy, is a by-product of the breakdown of carbohydrates such as those in breakfast cereal.
早餐中的谷类食物含有碳水化合物。葡萄糖是碳水化合物的转化物之一,它为人体提供能量。
The food industry has promoted this claim for decades to sell breakfast cereal. But rigorous scientific studies have found no evidence that it's true.
食品行业宣传这一说法来推销早餐麦片已有好几十年了。但是,严谨的科学研究尚未发现能够证明其真实性的证据。
The food industry has promoted this claim for decades to sell breakfast cereal. But rigorous scientific studies have found no evidence that it's true.
数十年来,食品行业一直在宣传这种说法,以便推销他们的早餐麦片。但是,严谨的科学研究并未发现有什么证据可以证明这种理论。
Eat fruit as part of your regular meals - with breakfast cereal, for instance - and between meals, from a mid-afternoon pick-me-up to a bedtime snack.
把吃水果当作正餐的一部份——比方说,搭配早餐麦片吃——也可当作零食吃,举凡当作下午三、四点的提神剂及睡前的宵夜皆可。
The Hony deal showed the growing Chinese investor appetite for British consumer brands, and followed on from Bright Food's purchase of Weetabix in a deal that valued the breakfast cereal at $1.2bn.
弘毅的这笔交易显示了中国投资者对英国消费品牌的“胃口”越来越大。 此前光明食品(Bright Food)曾收购维他麦(Weetabix),该交易对这款早餐麦片品牌的估值达到12亿美元。
Breakfast - cereal makers, such as Kellogg 's and general mills, have also raised their prices.
谷类早餐制造商如家乐士和通用磨坊也提高了他们的价格。
Breakfast - cereal makers, such as Kellogg 's and general mills, have also raised their prices.
谷类早餐制造商如家乐士和通用磨坊也提高了他们的价格。
应用推荐