He may break under continuous questioning.
这样不断盘问他可能支持不下去。
Can't you see my back is about to break under the box?
你看不见我的背都要让箱子给压弯了吗？
Hard as steel is, it will bend or break under the action of a strong force.
钢虽硬，但在强力作用下也会弯曲或断裂。
The company said the fuel lines can break under extreme conditions, causing the engines to malfunction.
这家公司说，这些燃油管在极端状况下会破裂，导致汽车引擎发生故障。
Calcium builds strong bones, which are less likely to break under the stress and strain of heavy activity.
钙用于建立强壮的骨骼，使它不会在重压和剧烈活动时断裂。
His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable!
每次她说出尖刻的话时，他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候，他都感到非常痛苦。
I had thought Mary would break under the pressure. My fears, however, were not confirmed and she won a tremendous success in this deal.
我原以为玛丽会在这个压力下垮掉；然而，我的担心是多余的，她在这场交易中获得了巨大的成功。
It is because the pressure ACTS in all directions, comparatively weak things like boxes, bottles and animal bodies do not bend or break under the pressure of the air.
正是因为这个压力在任何方向都存在，一些相对较为脆弱的物体，如盒子、瓶子和动物的身体就不会在空气压力下变形或破碎。
Cryogenic liquids and their vapors can rapidly freeze human tissue and can cause many common materials such as carbon steel, rubber, and plastics to become brittle or even break under stress.
低温液体和它们的蒸气能够迅速冷冻人体组织，而且能导致许多常用材料，如碳素钢、橡胶和塑料变脆或者甚至在压力下破裂。
Five ways to find harmony with the natural world Walk: Break the rhythm of permanently being under a roof.
找到与自然世界和谐的五种方法：打破永远呆在屋檐下的节奏。
Break the rhythm of permanently being under a roof.
打破永远呆在屋檐下的节奏。
Under the second rule, a break between blocks occurs when the sum of the elements in a block exceeds 100.
第二个规则中，当一个块中的元素总和超过100时，会发生块之间的间断。
Under the first rule, a zero in the list indicates a break between blocks.
在第一个规则中，列表中的零表示块之间的间断。
Under Guinness rules, he was allowed a 15-minute break after each 3-hour set and a 30-second pause in between songs.
根据吉尼斯官方针对此项纪录设定的规则，他可以在每演奏3小时后休息15分钟，并在变换曲目时停顿30秒。
Eventually I found the workmen sitting under a tree, taking a short break.
最后我看见了坐在树下休息的工人们，大家拍着肩膀很是亲热。
This lets you render different views under different conditions, or to break up complex views into smaller, more manageable pieces.
那样你可以在不同条件下呈现不同的视图，或者是将复杂的视图分解为小型的，更容易管理的片段。
Under certain circumstances, however, the bacteria can break out and cause a serious infection, Bhat says.
然而在一个特定的环境下，这些细菌将会爆发威力并引起其它的感染。
Analysts said that many of the oil companies involved in the bidding believed they would struggle to break even under the terms on offer.
分析人士称，许多参与投标的石油公司认为，按照出价条款，他们想收支平衡都难。
Rivers break their Banks under seasonal downpours and carve new paths.
河流在暴雨季节冲破堤岸，形成新的河道。
The bowline is not only strong and secure but is easy to break loose later, even when pulled tight under a load.
称人结不但牢固，安全，而且之后还容易解开，即使在带着负载力拉紧时也是如此。
But often these rules don't bear up under scrutiny; Merriam-Webster tends to cite great writers who break this or that "rule".
然而很多时候这些规则细看之下便不再撑得住了。梅里亚姆·韦伯斯特倾向于去引用那些打破了这条或那条“规则”的伟大作家。
The mini-break, which has come under fire from a French charity for homeless people, is aimed at companies wanting to instill a team spirit in staff.
这种短期休假方式以那些想培养员工团队精神的公司为目标顾客，而法国一个援助无家可归者的慈善机构对此表示了强烈不满。
When you're under stress, you may want to eat. Break the stress cycle with exercise and a hot bath.
当您处在压力之下时，您可能想要吃。用锻炼和洗热水澡来的打破这种压力循环。
You work for 25 minutes, then take break for five minutes... and when you are feeling under the weather, this gives you much needed rest while also giving you a sense of accomplishment.
你做25分钟，停下来5分钟…当你感觉累了就该休息了同时，也意味你完成了。
I can't meet you at any lunchtime this week because I'm snowed under and will have to work through my lunch break on every day.
这个星期任何一天的午餐时间我都无法和你见面，因我工作忙不过来，将只得每天午餐休息时加班干活。
I can't meet you at any lunchtime this week because I'm snowed under and will have to work through my lunch break on every day.
这个星期任何一天的午餐时间我都无法和你见面，因我工作忙不过来，将只得每天午餐休息时加班干活。
应用推荐