暑假什么时候开始?
What's interesting about this kind of theorizing is it gives rise to many different combinations that can be quite interesting when you break them down and start to look at them carefully.
这种理论的有趣之处在于它促使许多不同的组合产生,而当你将它们分解并开始仔细观察时就会变得非常有趣。
Unless a record number of companies start up this year, Derderia will not break its record for new jobs created.
除非今年新成立的公司数量达到创纪录水平,Derderia将不会打破其创造的新就业机会的纪录。
At the start of your break, set an alarm clock to remind you when your break is over.
在你准备休息时,设置一个闹钟来提醒你结束休息。
At around age 60, "muscles really start to break down," say Kathryn Starr, an aging researcher, "and because of that, the protein needs of an older adult actually increase."
在60岁左右,“肌肉真的开始分解,”一位研究衰老的研究员凯瑟琳·斯塔尔说,“也正因为如此,老年人对蛋白质的需求实际上增加了。”
I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.
首先,我会简短地回顾一下改革的原因,我们确实需要进行彻底的变革,再次实现增长。
I hope that these facts I have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.
我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟,弃旧图新。
If you could snap out of that habit and initiate the realisation that you are then you can being to break that habit and start feeling better.
如果你能跳出那个习惯,重新认知到这一点,那你就可以开始打破那个习惯并开始过得好受一些。
Are you ready to start running again after a long break?
在长时间的休息之后,你做好准备重新开始跑步了么?
Wake up and recognise when you start using them to break that pattern of thinking.
当你产生幻想时,你要清醒的意识到,并打破幻想的思维模式。
Break after a colon followed by a white space; this is assumed to be the start of a list.
遇到后跟空白的冒号时分割,假定为列表的开始。
The worse thing you can do is break down and start confessing your love for a hundreds of reasons… especially when you don’t really know her.
最糟糕的莫过于,你像失控似地开始向人家表白,说你有上百个理由爱上她。。。尤其在你根本不了解人家的时候。
The academies say they will break even once they start selling players.
各个足球学院说,他们一旦开始把选手转让出去就会破产。
In 2011 VW will start making cars in America after a break of more than 20 years.
大众将在中断20余年后于2011年再度开始在美国生产汽车。
It was very common some years ago on television and radio broadcasts at the start of a commercial break.
几年前,电视和广播上广告开始时经常出现这个短语。
Even a 5 - or 10-minute meditation can give you a needed break from what's stressing you and help you come back with a new perspective and a fresh start.
即使是5到10分钟的沉思可以让你明白压力所在,并且让你精神抖擞,重新开始。
However, this behavior will break the expectations of the client because the servlet will resume at the start of the method, rather than at point where suspend was called.
然而,这种行为将打断客户机的预测,因为servlet将从头执行方法,而不是从调用suspend的位置执行。
Before our global community can answer these questions, we need to break through the culture of make believe and start talking.
在人类社会可以回答这些问题前,我们需要打破我们做事一直总是停留在幻想的习惯,开始讨论。
This is the time when you should take a break and start something else.
这就是你应该休息一下、再开始其他事情的时间了。
The second set, which did not have a single break of serve, was overshadowed by an incident which saw Federer come face to face with a court invader at the start of the fourth game.
没有一次破发的第二场,一段小插曲让人多少感到不快。在第四局的刚开始,费德勒就遭遇一次面对面的闯进球场球迷的侵扰。
No blaming him for that expensive watch he bought; if you want to break the cycle of constant fighting, you have to agree to work together and start fresh.
如果你想停止这无休止的争吵,就不要因为他买的一个昂贵的手表而责备他。你们要坐下来,解决问题。
All from a statement of work, we can derive the feature list and use case diagrams, break up the problem, and then pick a use case to start to iterate.
所有内容都来自于工作说明,我们得到特性列表和用例图,分解问题,然后选择一个用例开始迭代。
With the right training, you can start to break the habit of equating hours worked with productivity.
通过恰当的培训,老板们可以改变将工作时间等同于工作效率的旧习惯。
Don't commit major faux-pas like asking how long lunch break is or when you can start taking vacations.
不要问一些严重失礼的问题,如询问午休多长时间,何时能开始度假。
After the holiday break (at the start of my final semester of high school), I went up to my calculus teacher and handed him a big stack of papers.
节后(高中最后一学期初),我去找微积分老师交给他厚厚的一摞纸张。
You'll start to gain momentum, and you'll give yourself a much needed psychological break.
你将会开始获得动力,在心理上让自己休息一下。
You've been working hard, give yourself a break this week and prepare to start back again hard the following week at a mileage level similar to the third week of training.
你一直努力训练,这周让自己休息一下,准备下周以第三周训练量开始的新一轮训练。
Knowing that you could break up your workouts into a few 10-minute sessions, does the lack-of-time excuse start to lose its allure?
了解了这些之后,你就可以将你的锻炼时间划分为一些以10分钟为单元练习。现在,你是否觉得“没有时间”这个借口显得如此苍白无力了呢?
After all, it's much easier to start with a modular system and build your way up than to take a monolithic system apart and break it into modules.
毕竟,从头构建一个模块化系统比起把一个单模块系统分割成多个模块要容易得多。
After all, it's much easier to start with a modular system and build your way up than to take a monolithic system apart and break it into modules.
毕竟,从头构建一个模块化系统比起把一个单模块系统分割成多个模块要容易得多。
应用推荐