And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.
你必倚靠刀剑度日，又必事奉你的兄弟。到你强盛的时候，必从你颈项上挣开他的轭。
Millions of us are in danger of "meltdown" because we race through life at break-neck speed, psychologists have warned.
心理学家警告说，数百万计的人们由于生活步调过快，都面临着精神崩溃的危险。
“Natural” and “effortless” were the words most often applied to that smooth, honeyed, gorgeous voice, which made skin break out in goose-bumps and raised thehairs on the back of the neck.
“自然而然”和“毫不费力”是用在他那些圆润甜美、富丽堂皇的嗓音上最经常的词语，而那些音调既能使人浑身起鸡皮疙瘩又让人寒毛直竖。
You don't have to break your neck fixing this TV set: I really don't need it next week.
他说：“你不必赶紧地修这个电视机,我下星期并不需要它。”
I have sensitive skin and am prone to break outs on my neck after shaving.
我有皮肤敏感，并很容易打破出局后，对我的脖子剃须。
For it shall come to pass in that day, saith the LORD of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him.
万军之耶和华说，到那日，我必从你颈项上折断仇敌的轭，扭开他的绳索。外邦人不得再使你作他们的奴仆。
Lately however, Wall Street analysts have started to question whether it can maintain its break-neck growth.
不过最近华尔街的分析家开始怀疑IBM是否能保持现在的高速增长。
If a man hire an ox, and he break its leg or cut the ligament of its neck, he shall compensate the owner with ox for ox.
如果有人租借公牛，并且折断它的腿或者切断它脖子的韧带，他将用公牛赔偿这个所有者。
If it were only a gem, I could break it into a hundred pieces and string them into a chain to put on your neck.
假如它是一块宝石，我就能把它碎成千百颗粒，串成项链，戴在你的脖子上。
Problem: you tried using an index like in the previous sample, but your program absolutely demands break-neck speeds, and indexing just isn't fast enough.
问题：您尝试在前面的示例中使用相同索引，您的程序一定会有中断现象发生，而且不够快。
Be careful not to break your neck.
小心不要弄断脖子。
Be careful. Don't break your neck!
当心。别折了你的脖子！
Now I will break their yoke from your neck and tear your shackles away.
现在我必从你颈项上折断他的轭，扭开他的绳索。
别弄折了你的脖子！
You don't have to break your neck fixing this TV set, I really don't need it next week.
你不必急着地修这个电视机，我下星期并不需要它。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipet 10 ml from the ampule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by laboratory-pure water.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用纯水定容。
You don't have to break your neck fixing this TV set. I really don't need it next week.
你不必赶紧地修这个电视机，我下星期并不要用它。
Max warned, "you think you're so brave, but if you're not careful, you'll break your neck climbing those trees."
马克斯警告说：“你以为你很勇敢，可如果你不小心，爬这些树会摔断你的脖子的。”
In ancient times, there was a farmer. One day when he was working in the fields he saw a hare running past him, only to break its neck on a tree and fall dead.
古时候有个农夫，有一天，他在田地耕作，看见一只兔子急跑过去，正好碰上了田遍的一颗大树，把脖子折断了，死在树下。
Produce various kinds of control of antibiotic bottle, Control Screw Bottle, curved neck, easy to break the ampoule bottle, control cosmetic bottles, oil bottles.
生产各类管制抗菌素瓶，管制螺口瓶，曲颈易折安瓿瓶子，管制化妆品瓶，精油瓶。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10 ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by 0.1% NaOH solution.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用0.1%氢氧化钠定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by purified water.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用纯水定容。
But he confessed to being shocked at the break-neck pace of games in the Premier League.
这里的比赛速度都是法拉利的速度。
But he confessed to being shocked at the break-neck pace of games in the Premier League.
这里的比赛速度都是法拉利的速度。
应用推荐