It is their Spring break from school, so they will stay with me until next Wednesday.
这是他们的春假从学校,因此他们和我呆在一起直到下星期三。
And last but definitely not least, spring means we get a break from school for the spring vacation.
最后但却很重要的一点就是,春天意味着学校会放我们春假。
The snow meant a break from school for the region's children as classes gave way to snowball fights.
对这一地区的孩子们来说,大雪意味学校放假,打雪仗代替了做功课。
During his senior year, he took a break from school to work as a programmer at a power plant in southern Washington.
大四时,他休学去华盛顿州南部的一个发电厂做了程序员。
The news about death by overwork in Japan, or karoshi, is just one example that emphasizes the importance of taking a break from school or work.
发生在日本的过劳死新闻只是一个例子,足以让我们知道在课业或工作之余休息的重要性。
The taxonomy of school refusal - from school phobia to truancy - is complicated, and it has changed over time. Experts now tend to break down the behaviors by motivation.
拒学症的分类较复杂,有些是对学校的恐惧,也有些是为了逃学,而且也在不断变化。现在专家们正按产生这些行为的动机对拒学症进行细分。
During Christmas break in my senior year, I was bored during the two weeks off from school... partly because I had no serious problems to deal with.
在高三圣诞节两星期的休假中,我感到无聊,一定程度上是因为没有什么真正的问题可供我解答。
I resigned from my school district right before spring break of my second year and made it my personal mission to learn to be a great teacher.
就在第二年的春季休假之前,我从原来的校区辞职了,并立志成为一名优秀的教师。
In the Philippines, preadolescent and adolescent boys traditionally are circumcised during summer school break from March to May.
在菲律宾的传统中,青春期前和正处于青春期的男孩都要在3月到5月的暑假里接受割礼。
Professor Sandra Downes, from the school of materials at Manchester University, says the implants would encourage the body to heal itself and would gradually break down.
曼彻斯特大学材料学院的SandraDownes教授称,这种移植物会促进身体的自我愈合并会逐渐脱落。
She says school provides a break from thinking about the disaster.
她说,学校让孩子们能暂时忘记灾难。
The main goal of a hobby is to give yourself an enjoyable break from your everyday work or school. If you are very busy, you can try to relax yourself, such as what you love to do.
人们的喜好有所不同,意义也不一样,主要目的就是一个爱好可以给你一天当中的工作或学习带来愉快的休息,如果你很忙,你可以试着放松你自己,例如做一些你喜欢做的事。
A 16-year-old student has confessed to starting a fire Sunday at his school in Nakhon Pathom, Thailand, because he wanted a break from tough classes, the Bangkok Post reported Monday.
据泰国《曼谷邮报》7日报道,泰国佛统府一名16岁的学生为了从繁重的课业中解脱出来,6日竟放火烧学校。
Soon the school will break from the past and move to a new location with larger, and newer, facilities.
不久,一中将会摆脱旧的束缚,迁向一个面积更大、设备更加先进的新校址。
Soon the school will break from the past and move to a new location with larger, and newer, facilities.
不久,一中将会摆脱旧的束缚,迁向一个面积更大、设备更加先进的新校址。
应用推荐