• Fifa banned Chelsea from buying players for two transfer window after they had found them guilty of inducing Kakuta to break an agreement with Lens.

    国际足联发现切尔西俱乐部在引进卡库塔前曾非法教唆其单方面撕毁与朗斯的合同,因而国际足联下令禁止切尔西俱乐部在未来两个转会期内买入任何球员。

    youdao

  • It appeared to break an earlier agreement between the two that the British oil firm would pursue all its Russian projects through the joint venture.

    似乎这种合作违反了英国石油与aar之前的一项合作条款,根据该合约,英国石油公司将通过合资公司进行一切在俄项目。

    youdao

  • It is now an agreement she is willing to break as both she and her child, Nathan Halbach, 22, are battling cancer.

    她和她的儿子内森·哈尔巴赫,现在正在和癌症做斗争。

    youdao

  • Right to silence is an important right that criminal suspects should enjoy while plea agreement is a stimulating mechanism for the suspects to break the silence and confess voluntarily.

    沉默权是讯问制度中犯罪嫌疑人应当享有的重要权利,辩诉交易则又是犯罪嫌疑人打破沉默、自愿供述的激励机制。

    youdao

  • Recently, your precious company and mine firm signed agreement with an inactive communication. You received the L/C but did not send the goods. It belongs to break of contract purely.

    近来,贵公司与我司签订合同时以一种不积极沟通的方式签订合同,收到L/C以后就迟迟不发货,纯属违约。

    youdao

  • Recently, your precious company and mine firm signed agreement with an inactive communication. You received the L/C but did not send the goods. It belongs to break of contract purely.

    近来,贵公司与我司签订合同时以一种不积极沟通的方式签订合同,收到L/C以后就迟迟不发货,纯属违约。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定