The priest blessed the bread and wine.
神父祝圣了面饼和葡萄酒。
Loeffler's passions were bread and wine to me.
他的热情对我来说就是面包和酒。
The priest consecrated the bread and wine.
神父献祭面包和酒。
The Eucharist refers to the sacramental bread and wine.
圣餐指圣事中食用的面包和葡萄酒。
But you shouldn't go up to the altar for the bread and wine.
但你不该去圣坛去取面包和酒。
RYAN: And will I go up to the front to have the bread and wine?
我该去前台拿面包和葡萄酒吗？
The priest blessed the bread AND wine in preparation for the ceremony.
牧师为典礼作准备，将面包和酒化为神圣。
The priest blessed the bread and wine before the celebration of the Eucharist.
牧师先将面包和酒圣洁化，然后开始圣餐仪式。
Let us now very reverently examine ourselves as we partake of the bread and wine.
在我们掰饼喝酒的时候，让我们虔诚的查验我们自己。
The priest blessed the bread and wine, ie before the celebration of the Eucharist.
牧师先将饼和酒圣洁化，然后开始圣餐仪式。
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most high.
又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接；他是至高上帝的祭司。
As we take this bread and wine, let us resolve to try to apply his example to ourselves.
当我们用这些饼和酒，让我们试图做他所做的事。
The background doorway frames his figure against the view of the countryside as his hands point silently to the bread and wine.
背景中的门口框架出他的身影，和门口外的乡间风光形成对比，而他的手寂静地指向面包和酒。
This was possibly because the artist had been living off nothing but bread and wine while working on the Sistine Chapel, Franco said.
佛朗哥教授补充说，这很可能是因为艺术家在创作《西斯廷教堂》时只以面包和红酒为生的缘故。
This was possibly because the artist had been living off nothing but bread and wine while working on the Sistine Chapel , Franco said.
佛朗哥教授补充说，这很可能是因为艺术家在创作《西斯廷教堂》时只以面包和红酒为生的缘故。
At Fergus Henderson's restaurant St John Bread and Wine, head chef Lee Tiernan works hard to make sure it doesn't matter which day of the week you go in.
在 费格斯·亨德森的圣约翰饭店，首席大厨李·蒂尔南工作认真，他会保证无论你哪天去吃饭，材料都是上等的。
We have both straw and fodder for our donkeys and bread and wine for ourselves your servants — me, your maidservant, and the young man with us. We don't need anything.
其实我有粮草可以喂驴，我与我的妾，并我的仆人，有饼有酒，并不缺少什么。
In Holy Communion, a person receives the earthly elements of bread and wine along with the spiritual elements of the true body and blood of Christ. (the Real Presence).
在圣餐礼上，一个人接受的是世间的物质——饼和酒，与属灵的赐予——基督真实的身体与血。(真实的同在)。
Yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.
其实我有粮草可以喂驴，我与我的妾，并我的仆人，有饼有酒，并不缺少什么。
With it I intend to go around the world, to earn my crust of bread and cup of wine.
我要带着它周游世界，挣点面包皮和酒。
Wine, bread, olive oil and nuts are other staples of the region, and the Mediterranean Sea has historically yielded abundant quantities of fish.
该地区的其他主要产品还有葡萄酒、面包、橄榄油和坚果，并且地中海历来盛产鱼类。
Last week, sales of organic vegetables were revealed to be down by a fifth, while demand for organic wine and bread sales has halved in 12 months.
上周的报告显示，近12个月以来，有机蔬菜的销量下降了五分之一，而消费者对有机酒类和有机面包的需求则降低了一半。
Some types of biotechnology have been around for millennia, and probably began when our ancestors used microorganisms to make bread, wine and cheese.
有些类别的生物技术已存在成千上万年，很可能开始于我们祖先使用微生物来制作面包、葡萄酒和干酪之时。
Some types of biotechnology have been around for millennia, and probably began when our ancestors used microorganisms to make bread, wine and cheese.
有些类别的生物技术已存在成千上万年，很可能开始于我们祖先使用微生物来制作面包、葡萄酒和干酪之时。
应用推荐