Create a branch for your edits.
为你的编辑单独建立一个分支。
Then I will make a crosier by branch for you.
那么我用树枝帮你做一支权杖吧？
Reserve the main branch for integration and tests.
保留主要分支以便进行整合和测试。
Open a separate version control branch for each team.
为每一个小组开启个别的版本控制分支。
The sparrow perched on the branch for a moment or two.
麻雀在树枝上憩息了一会儿。
We will take you to the Women Police Branch for protection.
为了保护你，我们会带你去女警队。
Please refer to the Bank of China, Xi 'an Branch for our credit standing.
请向中国银行西安分行查询我方资信情况。
Please refer to the Bank of China, Xi 'an Branch for our credIt 'standing.
请向中国银行西安分行查询我方资信情况。
Below you have the example how to rollback the transaction branch for a database.
下面的例子展示了如何为数据库回滚事务分支。
The agency contracts on the aforesaid business shall be reported to the SEZ branch for record.
办理上述代办业务的代理合同，须报中国人民银行经济特区分行备案。
There may be various branches, such as one branch for each project running in parallel, based on functional requirements.
基于功能性的需求，有许多不同的分部，例如并行运行的每一个项目都有一个分部。
Based upon the branch for baseline bl1 (main) and the label (RQ_BL1), the next baseline (bl2) is created (branch rq_bl2).
在基线b11和标签(RQ_BL1)的基础上，下一个基线(b12)被创建(分组rq_bl2)。
Allen suggests branch For release as his preferred branching strategy, and explains that he re-baselines the database with each new release.
Allen建议为发布而分支，这也是他偏好的分支策略，同时解释了他为什么会为每个新的发布版本重创数据库基线。
"The father was asked to go to the security branch for half an hour so they could tell him their point of view about Hamza," said the cousin.
那个表亲说：“他父亲被告知去安全部门待半个小时，这样他们就能把他们对于Hamza的说法告诉他父亲。”
Again, we have a deadlock situation that you can detect during a simulation of the process, when the decision selects the lower branch for execution.
这样，当decision选择执行最下方的分支时，我们将又一次遇到死锁。对于此情况，您仍可以在流程模拟期间将其检测出来。
In the next step the application successfully commits the transaction branch for DB2. Next, the application advises the DB2 transaction branch to commit the transaction.
在下一步中，应用程序成功提交了DB2的事务分支。
The protocol can search multiple feasible tree branches, and select the optimal or near optimal branch for connecting the new receiver to the multicast tree if it exists.
该协议可搜索多条可行树枝，并能选择一条最优(或近优)树枝将新成员连接到多播树。
The application for adding branch bank of foreign bank may only be filed one year after the day on which the People's bank of China approved the establishment of its branch for the last time.
外国银行增设分行的申请，应于中国人民银行前次批准设立分行之日起一年后方可提出。
He had a fascination for submarines and joined this branch of the service.
他迷恋潜艇并加入了海军的这个分支。
He has asked for a transfer to the company's Paris branch.
他要求调到公司的巴黎分部。
For further details, please write to our branch office.
欲知详细情况，请致函本公司分店。
Build conditions for branch outputs.
为分支输出构建条件。
The SPU has no real hardware support for branch hinting.
SPU对于分支提示并没有没有实际硬件支持。
Shows commit log information for the current branch or for specified files in the current branch.
展示当前分支或当前分支中指定文件的提交日志信息。
Within this application, you are responsible for error handling in case an error is reported by a transaction branch, for example.
在该应用程序中，如果一个事务分支报告了错误，您就要负责进行错误处理。
A fat Parson's chameleon lies lazily on a branch, beady eyes scanning for dinner.
肥硕的国王变色龙懒洋洋地躺在树枝上，滴溜溜地扫视着四周，寻觅着晚餐。
On the Transition action for the default branch page.
在缺省分支页面的转换操作中，执行以下步骤。
On the Transition action for the default branch page.
在缺省分支页面的转换操作中，执行以下步骤。
应用推荐