The thieves drilled into the iron box thinking valuable in it.
小偷把铁盒子钻了个洞认为里面有宝贝。
Here are 11 ways to beef up your out-of-the-box thinking skills.
这里我们介绍11种方法，帮助你摒弃定势思维。
But I'm a firm believer in paradigm-breaking. Outside-the-box thinking.
但我坚信突破，也就是打破陈规的思维方式。
Created by Salvatore Calabrese, this is a great example of out-of-the-box thinking.
由萨尔瓦托雷创建，这是一个开箱即用很好的例子。
An out of the box thinking can prevent the routine boredom away and can make you more creative thus opening your mind to new ideas.
创造性思维可以消除乏味，使你更具创造力，发散你的思维，相处新点子。
Testing requires in depth knowledge of SDLF, out of box thinking, analytical skill and some programming language skill apart from software testing basics.
软件测试除了具备软件测试基础知识外，还要有黑盒的思想、分析问题的能力和编程语言方面的技能。
To present the conceptions of opening-box thinking and closed-box thinking, and on the basis of which, initially study ways of cognizing and theoretical system of TCM.
提出开箱式思维和闭箱式思维的概念，并以此为基础对中医认知方式和中医理论体系的构建进行初步的探讨。
The Volvo C30 is packed with outside the box thinking and has a website to match, which includes a creative workshop and an extremely colourful, interactive test-drive.
沃尔沃c30是包装盒外的思想，有一个网站相匹配，其中包括一个创造性的车间和一个极其丰富多彩的，互动的试驾。
BARACK OBAMA: "Ben approached a financial system on the verge of collapse with calm and wisdom, with bold action and out-of-the-box thinking that has helped put the brakes on our economic freefall."
巴拉克·奥巴马：“本以冷静、睿智、大胆行动及创新性的思维处理处于崩溃边缘的金融系统，使美国经济快速下滑得以遏制。”
You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.
你也能快速学会适应，并想出创造性的办法来解决绘画中出现的问题，进而创造性思维会成为你的第二天性。
Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时，坐在前面，让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
Without thinking twice, he stopped and began to pick up the papers and put them into the box.
他没有多想，就停下来，开始捡起纸张，把它们放进盒子里。
People like to call this “thinking outside of the box, ” which is the wrong way to look at it.
人们喜欢称之为"在盒子外面思考 "，而这是错误地看待它的方式。
For example, if a person is at the very structured end of the line, then they may have difficulty thinking outside of the box.
例如，如果一个人在这根线的“很有条理”末端，那么也许这人的思维很难跳出条条框框。
To do this, we recommend thinking outside the box in terms of who's online and how best to engage them.
对此，我们建议他们站在旁观者的角度上思考，以摸清上网的人群以及如何最好的让他们参与进来。
People like to call this "thinking outside of the box," which is the wrong way to look at it.
人们喜欢把这(创造性思维)称为“在盒子以外思考”，然而这种叫法并不科学。
The answers to these questions tell you whether your developers are thinking out of their "code creation" box and consider deployment of their app as part of their work.
从对这些问题的回答中，你能看出你的程序员的思考范围是否跳出了“编写代码”的框框、把应用的部署同时也当成了他们工作的一部分。
All for a box of crackers. What was I thinking?
就为了一盒克力架饼干，真不知道我当时是怎么想的。
I think we are all capable of going after our dreams, but that does require a little bit of thinking outside the box on our own part - nobody is going to hand us a cookie-cutter dream job.
我认为大家都有能力去追逐自己的梦想，但这还需要一点点站在自身角度之外的思考——毕竟没人会给你一个完全为你量身定做的理想工作。
"We were thinking a box," Hedrick says.
“我们当时想制造一个盒子，”亨德里克说。
After careful planning and some thinking out of the box, the scheme was given the go-ahead and, in 2008, 162 handicap-accessible homes were built.
经过详细规划和统筹考虑，该工程获准实施，并于2008年建成162套残疾人住房。
I'd like to hear about your experience with your thinking box.
我很乐意听听你的“思维斗争”经历。
In this book Goldratt takes to the soap-box and presents his manifesto for happiness through logic and clear thinking.
在这本书中，Goldratt拿起教鞭，讲述了他的逻辑和清晰的思想，向我们展示了他的快乐宣言。
Put an empty box marked Declutter right at your front door so that you can't get out of the house without thinking about it.
放一个标记着declutter的空盒子放在你的前门这样除非你想到declutter否则别想出门。
Masking the negative by using positive affirmations puts you in a "thinking box."
用正面思维掩盖负面思维，你把自己置身于一场“思维斗争”中。
It is time for the industry to start thinking outside the box, as it were.
某种程度上，现在是该让电脑产业思考电脑机箱外部的问题的时候了。
Without thinking, I started to type a note of congratulations into the comment box, but midway through I erased it and logged off.
我毫不迟疑地开始在留言框中留下我的祝福，但打到一半我删掉了那些留言，退出了登陆。
Now, let's imagine you're thinking of adding 5 big new blocks to the box. Well, you have some decisions to make now, don't you?
现在，让我们想象你还想给盒子里再装进5个大块的积木，那么，你就要开始作出决定了，对吧？
If you were thinking of starting a set-top box company that delivers video content to the TV, let me stop you right there.
如果你正在考虑创办一家机顶盒公司，为电视机提供视频内容，那么我现在就要制止你。
If you were thinking of starting a set-top box company that delivers video content to the TV, let me stop you right there.
如果你正在考虑创办一家机顶盒公司，为电视机提供视频内容，那么我现在就要制止你。
应用推荐