这盒子真小啊!
If you upend the box it will take less space.
如果你将盒子竖起来,它就可以少占些空间。
That one is actually kind of useful so let's box it.
这一点其实挺有用的,所以我们圈起它。
Out of the box it supports useful things like common headers and footers that are applied to all files in the set.
此外还支持在生成的文件中添加相同的页头和页尾。
On my system, I tend to put all my tools under a "prg" directory, so on my Windows box it rests at "C:\Prg\flex-4.5"; see Figure 1-1.
在我的系统里,我喜欢把所有工具都放在"prg"目录下,所以Flex SDK在我的Windows电脑里就放在"C:\Prg\flex-4.5"的位置;请看图1-1。
Don't just box it. Melt it down.
别给它装箱了,直接融了。
这是一只多么重的箱子!
Yes, it does. Here, I'll box it up for you.
售货员:有,在这儿,我帮你装进盒子里。
Love is a year-round ethereal pursuit and efforts to box it in on a particular day or package it in the form of cards, chocolates and flowers does not appeal.
爱情,是年复一年永恒的追求。把爱情在某一天打包装盒,赋以贺卡、巧克力或者鲜花的形式,我对此一点也不感兴趣。
The GreetingServiceImpl.greetServer method returns a greeting message String that the SimpleGWTApp uses to display the greeting message in the dialog box it creates.
greetServer方法返回一条问候消息String,SimpleGWTApp 用它在所创建的对话框中显示问候消息。
You’d see it in commercials, they’d demo it in stores, and it seemed to represent a sort of shift where the TV image was no longer strictly confined to the solid frame of the box it came in.
你会在许多商业活动中看到它,人们会在商店里演示它,似乎画中画技术代表着一种转变,即电视的图像不再被死死地限制在一个电视固定的框里播放。
Hey, can you give me a hand with this box? It is too heavy for me!
嗨!你能帮我搬一下这个箱子吗?对我而言它太重了!
Her face was on the Wheaties box. It was also on the special Wheaties blue bowl and pitcher, greeting people at breakfast like a ray of morning sunshine.
她的头像印在Wheaties麦片盒子上,也出现在Wheaties特制的蓝色碗和水杯上,就像清晨的一缕阳光,向吃早餐的人打问候致意。
Here is a plastic box. It is useful.
这是一个塑料盒子。它很有用。
Don't destroy the box. It may be useful.
不要弄坏这个盒子,可能还有用。
Unlike other devices here, the JooJoo is basically a browser in a box–it doesn’t have apps, let alone an app store.
与这里的其他设备不同,JooJoo 本质上是一个装有浏览器的盒子——它没有应用程序,更别提应用程序商店了。
Water supply for the household water storage box. It can largely increase the water pressure and keep the water steady.
家用储水箱供水,可大大增加水压且保持水压稳定。
Don't destroy that box, it may be useful.
不要把那个盒子毁掉,它也许有用。
Don't throw the box. It is useful.
别把盒子扔了。盒子有用。
As in the particle in a box, it is the boundary conditions that force us to quantize the energy.
象在箱中粒子那样,边界条件迫使我们使能量量子化。
I can't lift this box; it is too heavy.
这个箱子太重了,我提不起来。
When two or more balls happen to fall into the same box, it means a collision would occur when the corresponding time slot arrives.
当有多个球恰巧落入同一个盒子中时,表明相应时刻会有碰撞发生。
Based on the modal analysis and static stress analysis of the spindle box, it makes the mass of the spindle box optimization, the optimum parameters are attained and the design gets improved.
对箱体有限元模型进行模态和静应力分析,并以箱体质量为优化目标进行优化设计,得到最优化参数,改良了原有设计。
I put a number in the box. It is between 25 and 30.
在盒子里放了一个数字,它在25和30之间。
Don't crush the box; it has flowers in it.
别把盒子压破了,里面有花。
However, while exchanging a hash table is easy and supported out of the box, it is only appropriate to use in the most simple of interoperability scenarios.
然而,尽管基于哈希表的数据交换很简单并且切实可行,但它只适合应用于最简单的互操作场景中。
How nice of you! What's in the box? It smells delicious.
你真好!盒子里装的是什么?闻起来真香。
If you deselect the All Users option in the Page Access dialog box, it lists everyone who has a role defined in the composite application's Access Control list.
如果在PageAccess对话框中取消选择all User选项,它会列出在复合应用程序的Access Control List中定义过角色的所有用户。
If you deselect the All Users option in the Page Access dialog box, it lists everyone who has a role defined in the composite application's Access Control list.
如果在PageAccess对话框中取消选择all User选项,它会列出在复合应用程序的Access Control List中定义过角色的所有用户。
应用推荐