At the end of each season, the bottom few teams at each level are relegated to the rung below and are replaced by that level's winners.
每个赛季结束时，各个级别底部的几支球队下降到下一级，其位置由下一级获胜者取代。
I step outside the house and nothing can stop me-the late season snowstorm, the puddle of standing water at the bottom of my porch steps that will never evaporate, the mud and muck this season brings.
我踏出家门，没有任何事情能阻挡我——深冬季节的暴风雪、我家门廊台阶上那永远挥散不去的雨水坑，还有这个季节带来的烂泥和污秽。
United have now played all of the five clubs who finished immediately beneath them last season, and only two of their opening nine league fixtures have been against clubs from the bottom 10.
曼联已经和五支上赛季排名仅此于自己的球队交手过，其中只有两支球队的开季九场比赛对手是和后十名球队。
Although gross margin was reduced up front, the bottom line impact of avoiding all the costly end-of-season retail returns actually improved the company's bottom line.
虽然在最前面总利润会下降，但是避免所有季末零售退货影响的底线实际上会提高公司的底线。
The result: the top club pockets almost twice the amount that the bottom team does — and only the top few clubs access money-spinning European club competition the following season.
结果就是顶级球会的收入两倍于末尾俱乐部——而且只有排名靠前的少数几支队能在下赛季参加财源滚滚的欧洲赛事。
Top to bottom sequined and metallic dresses are a big trend this season but you can end up looking like a Christmas tree!
从上到下缀有闪光金属片或金属光泽的衣服是本季大热，但你也有可能穿得像棵圣诞树。
I want to sell these out-of-season products at a bottom price.
我想以最低价格卖掉这些过季产品。
Despite only scoring twice all season and having a woeful goal difference of minus 225, the village football team have managed to stay off the bottom of the table.
除了打进两球，这只乡村球队的净胜球是可怜的负225球，排在整个联赛的最后一位。
The so-called "Save Our Season" match that West Ham duly won but stayed bottom of the table?
那场被称做“拯救我们的赛季”的比赛，西汉姆淋漓尽致地赢了，可依然垫底。
At the bottom of the table, where eight clubs spent much of last season battling relegation, another tense fight is expected.
在积分表底部，有八支球队和上赛季花费相当，为保级而战，这是另一场紧张的战斗。
Missing is a season of flowers, over the valley, enveloped you me, the blessing is boundless attention, overflow eyes, until the bottom of my heart.
思念是一季的花香，漫过山谷，笼罩你我，而祝福是无边的关注，溢出眼睛，直到心底。
So far this earnings season, companies have shown improved bottom lines, but have delivered little of a hoped-for increase in sales.
标准普尔500指数下跌了0.6%而道琼斯综合指数基本持平。 到现在为止，公司的业绩有所改善，但是并没有表现出销售增长的希望。
Missing is a season of flowers, over the valley, enveloped you and me, and blessing is boundless attention, overflow eyes, until the bottom of my heart. Zhu happy.
思念是一季的花香，漫过山谷，笼罩你我，而祝福是无边的关注，溢出眼睛，直到心底。祝开心。
With gold stocks near all-time lows now, it's bottom fishing season.
随着黄金储备接近历史低点现在，它的底部捕捞季节。
Never before has a team turned itself around from being on the bottom one season to world series champion the next.
在此之前，还没有一个队在一个赛季从最好一名而攀升到冠军。
During Colombia 's wet season, the water flows fast and deep, obscuring the bottom of the river and denying the mosses and algae that call the river home the sun that they need.
在哥伦比亚的雨季，水流量快速而深刻的，模糊了河底，否认苔藓，藻类，调用河家的太阳，他们的需要。
During the dry season, soil particles and plant matter would have settled slowly to the bottom of the shallow lakes and swamps, eventually forming the blue clays and lignite.
干季时，土壤颗粒及植物缓慢沉淀到浅水湖泊及沼泽底部，最后形成蓝色的黏土及褐煤。
In this special fruitful season, please accept the greatest gratitude from the bottom of our hearts. Thank you, teacher!
在这秋风送爽，硕果累累的季节里，衷心地谢谢您，老师！
Which team will end the season in the bottom 2?
哪两支球队将在赛季末排名倒数1 - 2名？
Which team will end the season in the bottom 2?
哪两支球队将在赛季末排名倒数1 - 2名？
应用推荐