In order to do this we use the top most, bottom most, left most, and right most point of the object.
为了得出以上结果，我们分别测试了物体的顶点、底部、左端、右端的像素点。
But the moment swap returns, the moment we hit this bottom most curly brace, what conceptually happens in memory?
但是swap返回时，当我们抵达花括号底端是，在内存中发生了什么？
Those most deeply associated with the bottom most part of the tapestry and the black and gray tones may perish in the coming six months to two years as a result.
那些与最底层织锦部分联系最深的音调和黑色和灰色音调因而可能会在未来六个月至两年内消失。
Most of it was burned, but the bottom of one page was not burned.
大部分信已烧焦了，只有一页信纸的底端还未被烧尽。
On the bottom of most plastic packaging, there's a small triangle with a letter or a number written inside.
在大多数塑料包装的底部都有一个小三角形，里面写着一个字母或数字。
Cashing in on their rebates hits them where they feel it most - in the bottom line.
乘机利用他们的折扣打击他们，在他们的底线来说，这个折扣已经是最大了的。
Perhaps the most interesting Numbers are at the bottom of the scale - with boots on the ground from Ireland, Luxembourg, Singapore and the Ukraine.
可能最有趣的数字是在该等级体系的最底部——在这片土地上插上一脚的爱尔兰、卢森堡、新加坡和乌克兰。
One thing I really like is that at the bottom of the screenis listed the most popular keyboard shortcuts.
一个我特别喜欢的功能是在屏幕上方列出了大多数常用的键盘快捷键。
No reason, but that the world-circling Europeans lived there, they reckoned top better than bottom, and they made most maps.
没什么原因，只是环游地球的欧洲人住在那里，他们认为上边比下边好，而且大多数地图都是他们所绘。
Women became the institution’s focus because they are bottom of the heap and most in need of help: 70% of the children in BRAC schools are girls.
妇女成为了这个机构的主要关注对象，因为她们身处最底层，且最需要帮助：BRAC办的小学里70%是女生。
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Women and children, especially the poor, are at the bottom. Even the most destitute of men have someone they can abuse -- a woman or a child.
规则常常发生变化，但总是对男性有益就这样，在一致遵循的状况下在经济上并不成立的规则却完美地存在从上到下，一层层的力量滥用女性和儿童，尤其是贫穷的，就这样处于底层，即使是最一无所有的男人也有人被他凌虐，常常是妇女或者儿童我再也受不了少数人操纵多数人通过性别，收入，种族和阶级的手段。
The runs are listed in chronological order, with the most recent run at the bottom of the list.
运行结果是按照年月日顺序排列的，并在这个列表的底部有最近的运行结果。
Starting from this stage, this solution is adapting the bottom-up approach, which means that only the most important and urgent business subject areas are targeted in this logical data model.
从这一阶段开始，该解决方案就适用自底向上的方法了，这意味着这个逻辑数据模型中仅仅将最重要和紧迫的业务主题领域锁定为目标。
It's one of the most popular brands. It had a regular breadth of its bottom.
那是一个非常有名的牌子，它的瓶底有着标准的宽度。
And because most business processes are, at bottom, computer algorithms, the Supreme Court's judgment could also bar all sorts of software patents in the process.
而且由于大多数的商业方法实际上都是某种计算机运算法则，最高法院的判决可能也会禁止在该流程中各种软件申请专利。
In the early days of IT programming, most software estimates were produced in a bottom-up manner.
在早期的IT编程中，大部分软件的评估使用自底向上的方式。
But in most cases it's much better to follow the bottom up approach.
但在大多数情况下，更有效的是采取自下而上的方法。
Arranging visual elements on a page must consider the flow of a page, which is top to bottom and left to right for most countries, and the natural order those elements are to be used.
在页面上组织可视化元素时必须考虑页面流，对大多数国家来说都是从上到下，从左到右，同时遵循这些元素的自然顺序。
But the bottom line, according to most obesity experts, is to set realistic goals.
但是，根据大多是肥胖专家说，底线是要确定切实可行的目标。
The bottom line is for most people around half of their entire waking life happens at work.
这样大多数人基本上在工作上花了他们一生中醒着的一半时间。
When shapes are placed into layers, the top-most layers appear at the front of the diagram, while the bottom-most layers appear at the bottom of the diagram.
当您将一个形状置于层上时，那么最上层的层将会显示在图表前面，而最底层的层将会显示在图表的底部。
Output scope of the conditional transformation group is defined as being between the top-most connected output element and the bottom-most connected output element.
条件转换组合的输出范围被定义为介于最顶级的连接输出元素和最底层的连接输出元素之间。
Bottom line: my parenting advice only works for MOST children, MOST of the time.
底线：我的育儿建议在大多数时间对大多数孩子有效。
And it makes sense - particularly for children and pregnant women - to avoid most plastics marked at the bottom as 3, 6 and 7 because they are the ones associated with potentially harmful toxins.
另外，要尽量避免接触那些瓶底标有3、6、7这些数字的塑料制品，这对儿童和孕妇来说尤为重要，因为标有这些数字就表明它们与潜在的有害毒物相关。
MARK HOFFMAN: "The bottom line here is that most plants will produce more in full sun."
霍夫曼：“最重要的一点是，大部分植物在充足日照条件下产量会更高。”
For program planning, most managers will typically use a bottom-up approach that identifies and executes planning iterations for the program's individual component projects.
对于规划计划，大多数经理通常使用由下而上的方法，来识别和执行规划的单个组件项目的计划迭代。
For program planning, most managers will typically use a bottom-up approach that identifies and executes planning iterations for the program's individual component projects.
对于规划计划，大多数经理通常使用由下而上的方法，来识别和执行规划的单个组件项目的计划迭代。
应用推荐