But neither did the giants bother the rich country of orchards below; perhaps from fear of the Norn, a strange old woman said to live on the mountain top and spin fates.
不过巨人也从来没有打扰过山下富裕的果园,也许是因为害怕命运女神诺恩——一个奇怪的老女人。据说她住在山顶上,转动着命运之轮。
If it doesn't happen it doesn't bother me because I didn't formulate a standard for them to live up to.
如果这件事没有完成,并不会影响到我,因为我并没有将他们放在必须完成的标准上。
No, I feel that everything in the world is meaningless. So I don't want to live in the world to bother others.
不,我觉得一切都没有意思,我不想活在世上给人添麻烦。
People simply don't bother marching up to remote sections of Great Wall, even if they live in the local vicinity.
人们都不愿意费劲到这些偏僻的长城,即使他们就住在附近。
I don't want to bother in live, if I had friends now, maybe not in my side I have now gone, the next day to go to the hospital.
我不想打扰的生活,如果我有朋友了,也许不在我身边的我现在已经走了,第二天去医院。
I don't want to bother in live, if I had friends now, maybe not in my side I have now gone, the next day to go to the hospital.
我不想打扰的生活,如果我有朋友了,也许不在我身边的我现在已经走了,第二天去医院。
应用推荐