Both use the services offered by TCP.
它们都使用由TCP提供的服务。
Both use the same if-then rule template.
这两个规则都使用同一个if - then规则模板。
Parents and children could both use it.
家长和孩子们都用。
They both use JSON as their exchange format.
它们都是用JSON作为它们的交换格式。
Both use a flour and butter roux as thickening agent.
这两种酱汁都用面粉黄油糊来增稠。
In our example, birthday and deathday both use the Date class.
在我们的示例中，birthday和deathday都使用date类。
These two approaches share one thing in common: they both use XSLT.
这两种办法有一点是共同的，即都使用XSLT。
The Personalization user interface and run time both use the same repository.
Personalization的用户界面和运行时系统使用相同的存储库。
Porsche and Lotus both use a trick called "torque vectoring" to improve handling.
保时捷和莲花都用了一种叫做“扭矩矢量”的小把戏提升操控性。
Both use the Service Component Architecture (SCA) supported by a number of industry vendors.
两者都使用许多行业供应商支持的服务组件体系结构(SCA)。
Both use a two character language and two character country code connected by an underscore.
两者都使用两个字符语言代码和两个字符的国家代码通过下划进行连接。
Serial uses a single GC thread, whilst ParNew and Parallel Scavenge both use multiple threads.
连续式使用了一个单独的GC线程，而同新式与并行扫描式都使用了多线程。
Box2D and Bullet both use the Zlib license (which supports their use in commercial applications).
Box2D和Bullet均使用的是Zlib许可(支持二者在商业应用中的使用)。
The interface partner and reference partner must both use the interface of the process to be called.
接口合作伙伴和引用合作伙伴都必须使用要调用的流程的接口。
E.g. Get Product and Create Product data service web methods could both use the same Product schema.
例如，GetProduct和Create Product数据服务Web方法都能够使用同一product模式。
Blu-ray and HD DVD are similar in technology. Both use a blue laser to read the information on the disc.
蓝光影碟机和高清数字影碟机采用了相似的技术，都用蓝色雷射光读取影碟上的信息。
The Web application and portal both use the same LDAP directory and LTPA mechanism for authentication.
为了认证，Web应用程序以及门户都采用相同的LDAP目录和LTPA机制。
For convenience, they both use the same icon, hcardformfiller.png, which is available in the Download file.
为使用方便，两者使用了相同的图标hcardformfiller . png，可在下载文件中找到。
Two of the newest mobile phones, Google's Nexus one and Motorola's Droid, both use MEMS microphones in this way.
两部最新款手机，谷歌Nexus One和摩托罗拉droid均使用MEMS麦克风来降噪。
BestLogin.aspx and AddSecureUser.aspx both use code from the SaltedHash class library, as shown in Figure 8.
aspx和AddSecureUser. aspx都使用saltedhash类库中的代码，如图8所示。
This is to be expected in the case of Metro and CXF, since they both use the JAXB reference implementation for conversions.
这是Metro和CXF的预期结果，因为它们都使用JAXB参考实现来进行转换。
Just because listings 4 and 5 both use the node id "blank1" does not mean the corresponding blank nodes have the same identity.
虽然清单4和清单5刚好都使用节点标识“blank1”，但这并不意味着其对应的空节点都拥有同一标识。
We agreed that this document would consist of both use cases and nonfunctional requirements (reliability, usability, and so on).
我们同意这个文档应该包括用例和非功能需求(可靠性、可用性等等)。
Because Spring and Geronimo both use IoC as their core pattern of design, this level of configuration separation is now possible.
由于Spring和Geronimo都采用IoC作为核心设计模式，所以现在有可能实现这种程度的配置分离。
Both use two standard file descriptors on each end of the connection-one exclusive to read and another exclusive to write operations.
它们在连接的两端使用两个标准的文件描述符—一个只执行读操作，另一个只执行写操作。
The simple fact that they both use the same global name is enough; just place the two portlets on a page, and they will start interacting.
它们均使用相同全局名称这一简单事实就足够了；只需将两个Portlet 放在一个页面上，它们就会开始交互。
For now, I'll keep both use cases since they appear to be different from the user's perspective, and they have different apparent outcomes.
目前，我将把两个用例都保留下来，因为在用户看来，它们显得不同，并且它们的外观结果显然也不同。
An example is the case that the application server and database server run on different machines and both use the operating system as a user registry.
这种情况的一个例子是应用服务器和数据库服务器运行在不同的机器上并且都使用操作系统作为用户注册表。
An example is the case that the application server and database server run on different machines and both use the operating system as a user registry.
这种情况的一个例子是应用服务器和数据库服务器运行在不同的机器上并且都使用操作系统作为用户注册表。
应用推荐