The most traditional form of bank financing is bank deposits, both at call and fixed deposits.
银行筹资最传统的形式是银行存款，包括活期存款和定期存款。
Multiple conditions can be combined, so users can be alerted, for example, when response time and call volume both increase above target levels at the same time.
例如，可以将多个条件合并，当响应时间和呼叫量同时增加到超过目标级别时，用户可以得到警报。
Because I allow both a method call and a property call to work as a definition query, I must write at least two tests in Listing 14.
因为我同时允许让方法调用和属性调用作为定义查询，因此在清单14中必须编写至少两个测试。
Because you are developing an OSGi service and exposing it as a Web service, both services need at least one public method for others to call it.
因为正在开发osgi服务并将它作为Web服务公开，所以这两个服务至少需要一个public方法以供调用。
Both Microsoft and Yahoo — but especially Microsoft's Ballmer — used their joint statement and conference call to offer several digs at search market leader Google.
微软和雅虎，尤其是微软的Ballmer，在他们的共同声明以及电话会议中，多次冒犯了，或者说挑衅了搜索市场的老大Google。
The caps, which will be enforced as of July 1, top out at 0.49 euros ($0.59) per minute for an outgoing call and 0.24 euros ($0.29) for incoming calls, with both data and messaging also having limits.
这项漫游费封顶政策将自今年7月1日起开始实施，实施后的漫游封顶费用为呼出漫游0.49欧元每分钟，接听漫游0.24欧元每分钟，另外这项政 策还对短信和数据流量的漫游封顶费用进行了限定。
I'd also have to define a delete method that would, at minimum, call the remove method to support both removes and deletes.
还要定义一个delete方法，它至少要调用remove方法以同时支持remove和delete。
Both he and Peter Waddington, a former policeman and now an authority on crowd control at Wolverhampton University, are sceptical about plastic bullets (or baton rounds as the police call them).
从前担任警员，现为伍尔弗汉普顿大学人群秩序控制方面专家的彼得•沃丁顿（Peter Waddington）和马丁均对塑料子弹（警察称其为防暴子弹）持怀疑态度。
Mute/un-mute - to mute, press both volume up and down at the same time . a low beep alert plays during a muted call .
静音/取消静音-静音，同时按音量提高，并在同一时间了。 一低蜂鸣声提醒次通话时静音。
Although both works compare dog to person and call for rescuing children, they are same in the form while different at essence.
二者都采用“以狗喻人”，都呼喊“救救孩子”，但形同质异，在思想和创作上有着某些本质的区别。
People both at home and abroad call Hainan Islandthe Oriental Hawaii.
国表里的人们把海南岛称作东方夏威夷。
Did employee use the guest's name at least once both when the wake up call was placed and when it was delivered?
在叫醒服务时员工至少一次使用客人的名字了吗？
Did employee use the guest's name at least once both when the wake up call was placed and when it was delivered?
在叫醒服务时员工至少一次使用客人的名字了吗？
应用推荐