Her boss hadn't asked her, "Did you get a plate?"
她的老板没有问她：“你拿到盘子了吗？”
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
一天早上，一位住在美国的韩国妇女来上班，她的老板问她：“你拿到盘子了吗？”
The boss of the Korean woman asked her if she had got a plate that day.
那个韩国女人的老板问她那天有没有拿到一个盘子。
Why did the boss ask her about a plate?
为什么老板问她一只盘子的事？
2: When our boss died in an auto accident, our number two had to step up to the plate and take over. And I'm glad to say so far he's doing a great job; things run very smoothly.
他说：当我们的上司在车祸中身亡以后，我们的第二把手不得不上来接替他的主管工作。令人高兴的是他做得很好，到目前为止一切业务运转正常。
When you talk to your boss, think in terms of solving problems for her, not in terms of putting problems on her plate.
当你对上司说话的时候，要以为她解决问题为目的来思考，而不是给她制造问题。
The boss pitched into the waiter for breaking a plate.
老板因为服务员打碎了菜盘而大骂他。
The boss was ill tempered today; when I broke a plate, he seat me away with a flea in me ear.
老板今天脾气很坏。我打碎了1个盘了，他就骂了我一顿把我赶走了。
The boss was ill tempered today; when I broke a plate, he seat me away with a flea in me ear.
老板今天脾气很坏。我打碎了1个盘了，他就骂了我一顿把我赶走了。
应用推荐