Borrow time out for my later tasks to continue working on the current one.
从以后的任务中借时间来完成当前的这个任务。
Borrow time out for my later tasks to continue working on the current one. This also means I have to work faster for the remainder of the day.
向我之后要做的事情借时间来把手头上这件做完,而这也意味着之后我依然需要快马加鞭。
When they were scrambling amid time scarcity, they were quick to borrow time, and they were nearly oblivious to the usurious interest rates the game organizers were charging.
于是每当他们因为时间所剩无几而阵脚大乱时,他们总是急着要求借用时间,几乎没人意识到游戏设计者其实是在“放高利贷”。
Members can borrow up to ten books from the library at any one time.
会员在图书馆每次最多可借十本书。
Next time you miss a class, borrow notes from someone who sits here.
下次你翘课的时候,要向坐在这里的同学借笔记。
If you borrow books from the library, give them back on time.
如果你从图书馆借书,要按时归还。
A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
一位在移动图书馆工作的女士称:“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
In some places, you may borrow as many books as you want, but in others you are limited to a certain number of books for several weeks so that you can have enough time to finish all the books you've borrowed.
在一些地方,你可以想借多少书就借多少,但在其他地方,你只限于借阅一定数量的书几个星期,这样你可以有足够的时间读完所有已借的书。
Can I borrow two books at a time?
我可以一次借两本书吗?
Return the borrowed things on time, you'll be welcome next time.; It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还,再借不难。
In coming months, Russia is seeking to borrow in foreign currency for the first time since it defaulted on sovereign debt in 1998, triggering a financial convulsion.
俄罗斯计划在在未来数月以外币借贷,这是该国自1998年宣布主权债务违约从而引发金融地震以来的首次。
There was an old joke about how if you ask a consultant the time he'll borrow your watch so he can tell you.
有一个古老的笑话说,如果你问顾问现在几点,他会先向你借手表,然后才好告诉你。
Money can be borrowed or lent, but can you borrow or lend time?
金钱可以借贷,你能借贷时间吗?
You can borrow only two books at a time.
你一次只可以借两本书。
These two books weren't available at the time I wanted to borrow.
我去借书时,图书馆里却没有这两本书。
Those two books were not available at the time I went to the library to borrow them.
我去借书时,图书馆里却没有这两本书。
At a time when few people could borrow money elsewhere in Europe at less than 12 per cent, the Dutch kept interest rates at 4 per cent for years on end.
当时的欧洲鲜有人能以12%的利率借到钱,而荷兰竟一直保持在4%的水平。
我们开始借钱,大笔地借钱。
At the same time consumers discover they have less wealth than they expected, less collateral to borrow against and are under more pressure than they expected from their creditors.
与此同时,消费者们发现,他们的财富并不像他们认为的那么多,可用来借款的抵押品也少了,而债权人向他们施加的压力也比预想的大。
If Banks have to borrow at penal rates for some time, the poison will spread.
如果银行必须为借款付出惩罚性利率持续一段时间的话,这毒素将会蔓延开来。
Yet, at the same time we cannot add infinitely to the national debt without facing the consequences in global credit marks or on our future capacity to borrow.
但是与此同时,要是我们无限度地增加国家债务,我们就必然在全球信贷市场面临信誉降低的后果,或者也会影响我们未来的借贷能力。
At the same time, higher rates can make it harder for businesses to borrow and expand, with growth slowing as a result.
与此同时,更高的利率使得企业更难获得资金和扩张,由此导致增长缓慢。
So it's really a good time to borrow, but stock prices were pretty low.
所以正是借款的好时机,但是股票价格也很低。
So why spend the up-front money on hardware (which loses value over time, don't forget) when you can borrow someone else's?
在资金紧张的时候,为什么还要将自己的资金提前预支在硬件上呢(不要忘了,硬件会随时间贬值)?
You can borrow some backpacking gear from us if we go together next time.
如果下次你要跟我们一起去爬山的话,可以跟我们借装备。
Don't waste your time looking at books.i have the entire encycloPedia on CD ROM and you can borrow it.
不要浪费时间查书了,我有整套百科全书的光碟,你可以借来用。
Don't waste your time looking at books.i have the entire encycloPedia on CD ROM and you can borrow it.
不要浪费时间查书了,我有整套百科全书的光碟,你可以借来用。
应用推荐