Narasimhan said work on the display technology was born out of efforts to develop an LED automobile headlight system for driving in rain at night.
Narasimhan说，这项显示技术的研究是从开发一个可以在晚上下雨天驾驶用的LED汽车前灯系统的努力中衍生来的。
But the field of neuroeconomics was born out of the realization that the physical workings of the brain place limitations on the way we make decisions.
但神经经济学领域的诞生源于这样一种认识，即大脑的物理运作方式限制了我们决策的方式。
The plan was born out of repeated discussions.
这个计划是经过反复讨论而产生的。
This article was born out of one such experience.
本文就源于这样的一次经历。
Some 70% of black babies are born out of wedlock.
约70%的黑人小孩是非婚生子女。
Ancient Chinese philosophers were born out of sorcery.
中国古代哲学家们起初多信奉巫术。
I swear to you it was born out of purely creative reasons.
我发誓，这完全是创作的需求。
And what about what was born out of the dionysian-the tragedy?
悲剧是从酒神中诞生的吗？
It is not arrogant. Arrogance is born out of fear and insecurity.
自信不是自负，自负来源于害怕和缺乏安全感。
Mary McLeod Bethune was the fifteenth child born out of seventeen.
玛丽·麦克劳德。白求恩的家里有十七个孩子，她排行十五。
Heroism and American grit, born out of Butte, Montana, where men were men.
克尼维尔出生于美国蒙大纳州的比尤特，生来就具有英雄的气概与美国人特有的坚毅，在他出生地方，男人生来就是勇士。
Patton's current company, Gallery Girls, was born out of both events in 2008.
巴顿现在的公司，画廊女孩则在2008年由上述的两个活动萌生出来。
Only 4% of the children of mothers with college degrees are born out of wedlock.
拥有大学学历的母亲所生的孩子，只有4%是非婚生子女。
The cubs were born out of an international breeding program for endangered species.
它们是国际物种繁殖计划的产物。
It's a silly idea born out of Freud's original vision of psychology and self-change.
接受弗洛伊德的原创心理学和改变自我实在是一个愚蠢的想法。
Nokia unveiled the first smartphones to be born out of its partnership with Microsoft.
诺基亚发布了同微软合作开发的首批智能手机。
That programme was born out of the country's humiliating loss of East Pakistan in 1971.
这一计划诞生于1971年该国失去东巴基斯坦的耻辱。
The proportion of black babies born out of wedlock has nearly doubled since 1970, to 69%.
自1970年起，黑人非婚生婴儿比率几乎上升了两倍，达到69%。
the fourth is [to get rid of] an unwanted baby, for example an infant born out of wedlock.
第四种是本不想要的孩子（将之除掉），例如非婚生子女。
The game was born out of an earlier attempt to demake the popular "Grand Theft Auto" series.
这款游戏最初是想反向制作当下流行的《侠盗飞车》系列。
The serendipitous findings were born out of Dr. Bu's primary research focus, Alzheimer's disease.
这个偶然的发现是源于Bu博士关于老年痴呆症的治疗的研究。
The girl was born out of wedlock on June 1, 1926, in a Los Angeles hospital. She was named Norma Jean Mortenson.
这个小女孩是个私生女，1926年6月1日出生于洛杉矶的一家医院，取名诺玛·吉恩·莫藤森。
She was born out of wedlock in the village of Los Toldos in rural Argentina in 1919, the fourth of five children.
她1919年生于阿根廷一个偏远山区，是家中的第四个孩子。
CallFire was born out of customer need, and the focus was on delivering features that were relevant to our customers.
CallFire乃应客户之需而诞生的，其关注点在于交付跟客户有关的功能特性。
For the first time ever, a black hole has been seen being born out of a supernova of a star perhaps 20 times the mass of our sun.
有史以来，人类第一次观察到了一个黑洞的诞生，它生成自一颗约是太阳质量20倍恒星的超新星爆炸中。
In "the Descent of Man", he referred to studies showing that among children born out of wedlock there were more girls than boys.
他在《人类起源》中提到过一些研究，显示非婚生子女中女孩多于男孩。
The Monkey King, on the other hand, is born out of a stone. He doesn’t feel happy like an ordinary person, nor get angry like them.
孙悟空则是从石头中诞生的，缺乏常人的喜怒哀乐和人际交往。
The Monkey King, on the other hand, is born out of a stone. He doesn’t feel happy like an ordinary person, nor get angry like them.
孙悟空则是从石头中诞生的，缺乏常人的喜怒哀乐和人际交往。
应用推荐