New-born babies sleep most of the time.
新生的婴儿大部分时间都在睡觉。
They are not my natural-born babies.
他们不是我亲生的孩子。
No one can stop newly born babies from crying.
婴儿刚从母体诞生时，谁也无法阻止他们的哇哇啼哭。
Very often, new-born babies are not beautiful.
经常来说，新生儿并不好看。
Will the package cover the use of NICU for new born babies?
有关的套餐服务是否包括新生婴孩使用新生婴儿深切治療服务的费用？
Mothers now have eight weeks off from work to nurse their new-born babies.
现在母亲有八周假期给新生婴儿喂奶。
If your baby physically poor and vulnerable, like new-born babies, it can take you.
如果你的宝宝身体差的和初生婴儿一样脆弱的话，那可以服用一下。
One segment of the market for video cameras, for instance, might be the group of people who have new-born babies.
例如，摄像机市场的一个细分可能是新得婴儿的一群人。
Medical workers provided care under extreme conditions; they even delivered many new born babies on the parking lot.
医务工作者在恶劣的条件下，对病人提供无微不至的照顾，他们在停车场接生了许多婴儿。
The pulse fluid of 76 new-born babies with pustule sore were cultured, and six types of pathogenic bacteria were found.
对76例新生儿脓疱疮患儿进行脓疱液培养，共检出致病菌6种。
There were 56, 817 treatment cycles reported in Australia and New Zealand in 2007, resulting in 10, 856 live-born babies.
2007年，澳洲和纽西兰的相关治疗有56,817例，诞生了10,856名活产婴儿。
Objective: to study the change of serum total bile acids (TBA) in the new born babies with asphyxia and its clinical application.
目的：探讨新生儿窒息患儿血清总胆汁酸浓度的变化及临床应用。
At present, there are more than 15 million new born babies each year which form a huge market of immunization and inoculation for children.
目前我国每年出生婴儿超过1500万，存在着巨大的儿童免疫接种市场。
Many hospitals still isolate new-born babies from their mothers, in spited of modern medical opinion that this practice is harmful to both mother and child.
尽管现代医学观点认为把新生婴儿同其母亲隔开对双方都不利，但许多医院仍然这样做。
The ultrastructure of neonatal blood-brain barrier in the caudatum was observed and no significant differences were found between new-born babies and fetuses.
三例新生儿和三例胎儿尾状核的血脑屏障超微结构无明显差异。
Water born babies are slower to initiate this response because their whole body is exposed to the air at the same time, not just the caput or head as in a dry birth.
水中出生的婴儿则较慢启动这种反应，因为它们的整个身体在同一时间暴露在空气中，而干生的则是头部先暴露。
Several recent studies have suggested that winter-born babies are more likely than summer ones to develop conditions such as schizophrenia, depression and seasonal affective disorder (SAD).
近来，几项研究显示，冬季新生儿比夏季新生儿更容易患上精神分裂症、抑郁症和季节情感紊乱症(SAD)。
When China's birth rate drops sharply, the annual ratio between the number of newly born babies and that of induced abortions has retained at around 1:0.3, equivalent to the medium level in the world.
中国在出生率大幅度下降的情况下，每年出生人口数与人工流产数之比保持在1：0.3左右，相当于目前世界各国的中等水平。
Babies with congenital blockages that prevent this fluid from escaping from their lungs are sometimes born with deformed lungs.
有的婴儿具有先天性阻止这种液体从肺部流出的阻塞，他们时常是生有畸形肺部的。
According to the work of Professor James Vaupel and his co-researchers, 50% of babies born in the US in 2007 have a life expectancy of 104 or more.
根据詹姆斯·沃佩尔教授及其合作研究人员的研究，2007年在美国出生的婴儿中，有50%预期寿命可达104岁或以上。
"Our babies are being born pre-polluted," says Sharyle Patton of Commonweal, which cosponsored "Is It in Us?".
“我们的婴儿出生前就受到了污染。”公益组织的SharylePatton说道，这个公益组织共同赞助了项目“Isitin Us？”。
In the past, about a third of the babies born to women with diabetes died.
在过去，患有糖尿病的妇女生的婴儿中大约有三分之一都死了。
A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.
在上一代以前，人们认为这么小的新生儿是没法存活的。
Human babies are born helpless.
人类的婴儿生来就是无助的。
The life expectancy of American men will grow from 70.7 for babies born in 1981 to 73.3 years in 2005.
美国男性的预期寿命将从1981年这一代人年龄寿命的70.7岁上升到2005年这一代人年龄寿命的73.3岁。
The babies are twin girls who were born in November.
这对双胞胎女孩11月出生。
The babies are twin girls who were born in November.
这对双胞胎女孩11月出生。
应用推荐