I write it out in a verse — MacDonagh and MacBride and Connolly and Pearse Now and in time to be, Wherever green is worn, Are changed, changed utterly: a terrible beauty is born.
我在诗中把它表达出来-，麦克·多纳和麦克布莱德，还有康诺利和皮尔斯，现在，或是将来，那所有披上绿色的地方，一切都变了，彻底变了：，一种惊人的美已经诞生。
This may be the most memorable sentence in modern poetry: "a terrible beauty is born".
这是现代诗歌里，最令人难忘的句子了：，一种惊人之美诞生了。
Are innocence and beauty born?
无邪和美丽又何以诞生？
Born under the sign of Venus, the goddess of beauty, Libra women are lovers of anything beautiful like luxurious houses, places, things and upscale living.
在维纳斯爱的女神的眷顾下，天秤座女人降临到世上，天秤座的女人喜欢任何美丽的事物像奢侈的房子、位置、事物和优质的生活。
A woman may not be born good-looking, but must show her beauty by wearing.
一个女人可以生得不漂亮，但是一定要穿出自己的美。
In Greek mythology, Venus, the goddess of love and beauty, was born from sea foam.
在古希腊神话中，爱与美的女神维纳斯从大海的泡沫中诞生。
Also, I wasn't born a Beauty, so it is not easy to give me a stereotyped image.
还好，我妈妈没有把我生得太漂亮，这样不容易定型。
If I could write the beauty of her eyes... I was born to look in them and know myself.
如果我可以描写的出她双眼的美丽……我是天生注定要看到她的眼睛才明白我自己的。
Yeah, right, but sleeping beauty was born hundreds of years ago, and the girl in the movie is capable of waking up.
好啦，但是睡美人出生在几百年前，而且电影中的女孩自己有能力醒来啊。
Only by following her born trait, a woman will be endowed with irradiant beauty when lost in love, housework and rearing.
一个女人，只要她遵循自己的天性，那么，不论她在痴情地恋爱，在愉快地操持家务，在全神贯注地哺育婴儿，都无往而不美。
A born beauty, escape everything however his that sickle for sweep.
天生丽质，什么都逃不过他那横扫的镰刀。
Dreams are renewable. No matter what our age or condition, there are still untapped possibilities within us and new beauty waiting to be born.
梦想是可再生的。不论什么年龄和环境，我们始终有未开发的可能性和新的美丽在等着我们。
In the same year Dudu's kids were born, Ari had a daughter, she named her-Neferure, meaning 'the beauty of re'.
在嘟嘟生孩子的同一年，艾蕊生了一个女儿，艾蕊给她取名娜菲丽尔，意为神之美。
I can't help it. I was born a beauty.
我也没有办法，生来就是美人儿。
I love my hometown not because of its beauty but because I was born here and grew here.
我爱我的家乡不是因为它有多么的美丽，而是因为我生在这里，养在这里。
True beauty is "born", not created.
真正的美是孕育、产生，而不是创造的。
When birds build nests and lay their eggs And sing to greet the morn, May beauty flourish in my world Each day my soul is born.
当小鸟筑巢下蛋，以歌声迎接清晨时，愿美丽在我的世界里茂盛，我的灵魂每日更新。
And boyfriend Arin Andrews, 16, was born a girl called Emerald who excelled at ballet dancing and won beauty contests.
她的男朋友阿瑞·安德鲁斯今年16岁，之前是女孩名叫艾莫·瑞德，擅长跳芭蕾，还曾赢得过选美比赛。
It is human nature that all of us should be fond of beauty. Everybody was born with a heart for beauty.
爱美是我们每一个人的本性，每个人对美丽的向往是与生俱来的。
Though most girls are not born with nature beauty, they love life and make themselves attractive all the time.
尽管大多数女孩不是与生俱来就长得好看，但是她们热爱生活，让自己看起来迷人。
When the rain clears and the Sun shines, a natural beauty in the sky is born.
当大雨停歇太阳出来照射时，大自然的美在天空中诞生。
But when her daughter was born, Reeves rediscovered her voice and the beauty of singing - no matter how badly - to a loved one.
但当她的女儿出生以后，里夫斯找回了她动听的歌声—不管唱得多差，对于你爱的人那就是最美丽的歌声。
Everybody was born with a heart for beauty. most of people may think that the real beauty is the people's appearance or rather the outward beauty.
每个人出生时是对美的心。对大多数人可能会认为，真正的美是人民的外观或而是向外美丽。
A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.
一位变性女子在没有告诉选美比赛组织者自己一开始是男人的情况下闯到了决赛，现在她有望成为2016英国变性小姐。
A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.
一位变性女子在没有告诉选美比赛组织者自己一开始是男人的情况下闯到了决赛，现在她有望成为2016英国变性小姐。
应用推荐