Don't expect these boots to take the punishment that gardening will give them.
别指望这样的靴子能经得起园艺活儿的糟蹋。
It is illegal to wear your boots to bed.
穿著长筒靴睡觉是违法的。
By default, Knoppix boots to the KDE desktop.
Knoppix默认引导到kde桌面。
Buy Ugg Boots to your relatives this New Year.
新年要到了，我要买一些东西送给我家人，所以就写。
A NY police officer gave boots to a homeless man.
一个纽约警员将一双靴子送给了一个无家可归的人。
There is such a huge variety of these boots to pick from.
有这样一个庞大的这双靴子各种挑选。
He changed from his work boots to his table tennis sneakers.
他脱下工作时的靴子，换上了打乒乓球的鞋。
I want to buy a pair of tall boots to go with this miniskirt.
我想买一双高筒靴来配这件迷你裙。
You need to walk for 12 hours in the boots to generate one hour's worth of charge.
但这款充电靴有一个问题：你需要行走12个小时，才能提供可供手机用一小时的电量。
An athletic design for anglers who want lighter boots to hike into the backcountry.
一款给钓鱼者的运动设计理念制成，提供您跋山涉水时更轻的感受。
To prevent this, humans on Mars have to wear special boots to make themselves heavier.
为了防止这一切，在火星上的人得穿上特别的靴子来给自己加重。
Germans are making sausages shaped like football boots to go on sale in time for the World Cup.
德国一家公司最近生产了一种形状如足球鞋一般的腊肠，将在世界杯期间销售。
The law had ways of matching boots to a print, and not just a certain foot size and make of a boot.
法律上有的是办法把靴子和脚印对上号，不只是靴子的大小和型号。
Knoppix 2 boots to text mode, without starting X. failsafe starts up with minimal hardware detection.
knoppix2引导到文本模式，不启动x。failsafe启动时进行最小化的硬件检测。
Some firms are generating such a huge heap of cash that they need platform boots to see the top of it.
一些公司收入的现金数目过于庞大，他们可能要穿上厚底高跟靴才能高过钱堆。
Pig or cow leather boots to wear in winter, elderly parent felt the majority of shoes to wear high waist.
冬天穿猪皮或牛皮靴，年迈老人多数穿高腰毡鞋。
To prevent floating away into space, humans on Mars have to wear special boots to make themselves heavier.
为了阻止飘浮到太空中，火星上的人得穿特殊的鞋子来使他们重一些。
Big boots to fill: Another stood in his over-sized boots, his blond hair replaced with tattoos and body hair.
大靴小脚：另一个人穿着一双大号的靴子，长大后他的金发换成了纹身和汗毛。
Otherwise she would not have come; the other was a poor boy, who had borrowed his coat and boots to be confirmed in from.
他受坚信礼穿的衣服和靴子是从主人的少爷那儿借来的；他必须在指定的时间内归还。
They also suggest actions like providing protective boots to wear while working in fields, and not sleeping on the ground.
他们还建议在田地里干活时穿上保护靴而不是睡在地上。
On Monday morning I wore my green platform boots to school for the first time since I had started at Edison Middle school.
星期一早晨，我穿上了那双绿色的厚底坡跟靴去上学。自从到爱迪生中学上学以来，今天还是我第一次穿这双靴子。
The next day, Mr. Pliner puts a new coat of polish on his boots to spiff them up, and they're ready to face the elements again.
第二天，他会给靴子刷一层鞋油，让其焕然一新，这样它们就做好准备可以继续接受恶劣天气的考验了。
But the prototype boot does have one drawback. You need to walk for 12 hours in the boots to generate one hour's worth of charge.
但这款充电靴有一个问题院你需要行走12个小时才能提供可供手机用一小时的电量。
At a high level, you power on the computer, it PXE boots to flash the BMC firmware, and it leaves the computer running in the DOS image.
从高层次来看，在计算机加电时，计算机通过PXE启动来刷新BMC固件，然后让计算机在dos镜像中运行。
As you get better, you will be able to get the board higher on edge, potentially causing your boots to drag, which means you need to move to higher angles.
当你变得更好，你将能够获得更高的电路板边缘，有可能导致您的靴子拖累，这意味着你需要移动到更高的角度。
Mountain climbing is OK, and real programmers wear their climbing boots to work in case a mountain should suddenly spring up in the middle of the machine room.
登山是可以的，真正的程序员穿着登山靴等着突然有座山在他们的工作室里冒出来。
To determine the correct drive letter, assume the system boots to DOS without a CD-ROM driver, and that all drives have the file Allocation Table (FAT) file system.
要确定正确的驱动器号，应假定系统在没有CD - ROM驱动器的情况下启动DOS，并且所有驱动器都有文件分配表(FAT)文件系统。
To determine the correct drive letter, assume the system boots to DOS without a CD-ROM driver, and that all drives have the file Allocation Table (FAT) file system.
要确定正确的驱动器号，应假定系统在没有CD - ROM驱动器的情况下启动DOS，并且所有驱动器都有文件分配表(FAT)文件系统。
应用推荐