Then we can take full advantage of opportunities in a booming Asia and prosper.
这能让我们充分把握欣欣向荣的亚洲所带来的机会,使我们保持繁荣昌盛。
The access from a booming and dense downtown to the great outdoors is nearly unrivalled in North American cities.
从一个兴旺、人口密集的闹市转型成为一个大型户外型城市,这在北美城市中几乎是无与伦比的。
他的嗓音低沉洪亮。
A voice came booming over the PA.
一个声音从有线广播里大声地传了出来。
According to a survey by giant Alibaba in 2018, the market for the second hand book was booming last year as more Chinese tend to trade or exchange their used books online.
根据巨头阿里巴巴2018年的一项调查,二手书市场在去年蓬勃发展,因为越来越多的中国人倾向于在网上交易或交换他们的二手书。
In the early to mid-90s, a booming economy and improved desktop printers helped boost paper sales by 6 to 7 percent each year.
在90年代初期至中期,蓬勃发展的经济和改进的台式打印机使纸张销售每年增长6%至7%。
The headlong growth of Indian newspapers is driven by rising literacy and a booming economy.
印度报业的迅速增长受到上升的识字率以及繁荣经济的驱动。
Even though GM does not officially sell Hummers in China, a booming grey market has developed.
尽管通用并未正式在华销售悍马,一个繁荣的灰色市场却已经兴起。
It feels like the calm before the storm at the Heavenly Famous Garden housing complex in Tongzhou, a booming commuter town on the outskirts of Beijing.
在北京通州的天时名苑,感觉就像暴风雨来临前的平静。通州是北京市郊一个蓬勃发展的通勤城镇。
The outside world is looking in, but it could take somewhat longer for South Africa to develop a booming homegrown film industry.
虽然外界一直在注视着,不过南非想建立一个蓬勃发展的国产电影业尚需时日。
A booming country's quiet corner.
轰鸣大国中的宁静角落。
One lucrative strategy is to take a big bet on a booming economy.
一个有利可图的策略是,把大宝压在越发繁荣的经济上。
The North American Free-Trade Agreement turned the city into a booming industrial centre.
北美自由贸易协定使得这个城市变成繁荣的工业中心。
But economists say a credit crunch will affect all regions of the country. Even an economy buoyed by a booming energy sector is not immune.
但是,经济学家说,信贷紧缩会给全国各地带来影响,即使在能源业蓬勃发展的地区也不例外。
On the other hand, a booming green sector could fuel job growth in other industries.
另一方面,快速增长的绿色工业会使其他产业产生更多的工作岗位。
China's middle class may be booming, but a majority of respondents to a recent survey said they do not feel so wealthy.
中国的“中产阶层”正在日益壮大,但近日的一项调查表明,大多数受访者认为自己并没有那么富有。
Ndesandjo has lived in Shenzhen, a booming city, since 2001, and works as a marketing consultant.
恩德·桑乔的职业是营销顾问。他从2001年起住在走向繁荣的深圳市。
Sometimes it was sensible: in a booming economy, it can be smart to focus on making money and pay others to do the chores.
有时这样做是明智的:在蓬勃发展的经济形势下,把精力放到赚钱上、付钱让别人做其他的杂事,这可能是聪明的做法。
Civic Platform inherits a booming economy, with GDP growth forecast at 6.5% by year's end.
“公民纲领”党继承了快速增长的经济,在年底前的GDP增长预计为6.5%。
An active underwater volcano near Guam has become a hotspot for a booming population of ocean critters, despite continuous eruptions at the site.
位于关岛附近的一座水下活火山虽然经常爆发,里面却是海洋生物却是生生不息的活跃地带。
这也是蓬勃发展的市场。
A continuation of booming growth and cheap money will cause trouble in the end.
持续的增长繁荣和低成本资金最终会引来大麻烦。
Property in Croatia, is booming with brokers seeing a 20% rise in prices in some areas in just six months.
克罗地亚的房产正在急速升值,在短短六个月中,房产经纪人眼看着某些地区的价格上涨了20%。
Even in a recession, business is booming.
即便是在经济衰退期,生意照样繁荣。
In good times, politicians only faced issues of distribution: how to spend the tax receipts from a booming banking sector.
经济状况较好的时侯,政客们面临的问题就是分配:从蓬勃发展的银行业征得的税收,怎么才能花得掉呢?
In good times, politicians only faced issues of distribution: how to spend the tax receipts from a booming banking sector.
经济状况较好的时侯,政客们面临的问题就是分配:从蓬勃发展的银行业征得的税收,怎么才能花得掉呢?
应用推荐