The financing for this boom came largely from outside the country: there were giant inflows of capital from the rest of Europe, Germany in particular.
这场繁荣的资金大部分来自国外,从欧洲其他地区,特别是德国,流入了大量的资金。
Yet London is unlikely to outshine the rest of Britain by anything like as much as it did in the long boom that ended in 2008.
在2008年以前的长期繁荣中,伦敦并未比英国的其它地区更加出众。
The rest of the world was mostly left out of this boom.
世界其它地区则大多被排除在这次繁荣之外。
Yet he cannot afford to rest on his laurels. His political future may seem promising, but Spain's long-running economic boom is not quite so healthy.
然而他可不能沉湎于过去的荣耀而不思进取,因为尽管其仕途前景一片光明,但西班牙长期的经济繁荣却不见得是一种健康的增长方式。
It comes as the city-state seeks to find a competitive edge amid a nascent boom in outbound tourism and business travel from China, India and the rest of the region.
来自中国、印度及该地区其他地方的出境游和商务旅行客流不断壮大,新加坡力求通过此举在该新兴市场中保持竞争优势。
You 3 barely have a drink and a dance and then 4 boom you want an answer about the rest of my life.
你们喝了酒,跳了舞,然后轰一声你突然还想要知道我下一辈子怎么生活。
You 3 barely have a drink and a dance and then 4 boom you want an answer about the rest of my life.
你们喝了酒,跳了舞,然后轰一声你突然还想要知道我下一辈子怎么生活。
应用推荐