From "Book of Songs" and "Songs of the South" to "Tang" and "Song", the solar terms can be seen everywhere.
从《诗经》《楚辞》到《唐诗》《宋词》，处处可以看到节气的身影。
The Ancient Poetry 19 not only inherited and broke through the simulating feminine writing in the Book of Songs, but also created a new style in Tang and Song...
《古诗十九首》不仅是对先秦时期无意识的拟女性创作的继承和突破，更是对唐宋时期这一手法的大肆盛行的酝酿和开启。
The Xing of the Book of Song is a kind of metaphor and has the same artistic functions with the Xiiang of the Book of Changes, the two forms the oldest symbol system of Chinese culture together.
《诗》之兴是一种隐喻，《易》之象与其有着相同的艺术功用，二者共同构成了中国文化最古老的象征系统。
What is the "natural" price of a book, movie, or song?
什么是书本、电影和音乐本该有的价格？
It's a love song based on the story of a brave comic book soldier he read as a child.
由他先来献上“Le Sapeur Camember”，这首曲子是根据他小时候读过的一个漫画书中的勇敢的士兵的故事而作的一首情歌。
One of the important books about fragrance, Xiang Pu or Book of Fragrance, was written during the Song.
这一领域的一部重要历史专著《香谱》就是宋代的著作。
A sunny afternoon, an elegant retro cafe, a table near the window, a lazy cat nap, a song of healing music, a cup of steaming in Lanshan, an old book, a letter, a period of love.
一个阳光明媚的午后，一座典雅复古的咖啡馆，一位靠近窗户的位置，一只慵懒午睡的小猫，一首治愈的音乐，一杯冒热气的蓝山，一本老书，一封信，一段情。
A cup of hot coffee (that gently warms hands), an open book (laying there), an old song (that has been listened for ages), memory seems to be a lot more tangible instantly.
一杯微微烫手的咖啡、一本摊开的书、一首听了很多遍的老歌……记忆在一瞬间变得清晰可见。
Name of period of Northen Song Dynasty is tall head street, main management book, calligraphy and painting, antique, Chinese traditional medicine, very prosperous.
北宋时期名为高头街，主要经营书籍、字画、古玩、中药等，极为繁盛。
System of engineering management in Song Dynasty was so maturity that the book yingzaofashi was produced.
宋代的营造工程管理制度已经相当完备，并由此诞生《营造法式》一书。
This deluxe edition book was created to compliment Hong Lei's solo exhibition in 2003 at Chambers Fine Art, in which he created photographic recreations of Song Dynasty paintings.
这部豪华本书籍是配合洪磊2003年在前波画廊举办的个展而制作的，在该展览中，他创作了模仿宋代绘画的摄影作品。
And in 1804, the score of the song appeared in the book "A Travelogue from China", written by British diplomat John Bellow.
1804年，这首歌的曲谱出现在由英国外交官巴罗所著的《中国旅行记》中。
Athough this extant book is incomplete nowdays, but since it collects all the rules and regulations of the Song Dynasty, So it is highly valuable historical material for us.
今存《庆元条法事类》是一残书，但由于所收条法均是在两宋实行过的法律，且是集庆元二年以前所有编敕大成的律书，因此具有很高的史料价值。
"Your Song" the first part of the poem, a warrior Xing winning book of the first words to me!
《您的歌》这首诗的前半部分，是战士邢书第对我的过奖之辞！
The essay makes the discussion through examples on the problems of the omission in Songshu-Zhoujunzhi (Song Book-Annals of States) and makes a trial supplement for totally 33 items.
本文举例讨论了中华书局本《宋书·州郡志》脱漏方面的问题，并试为补正，凡33条。
Through adequate study and comparison of many sphragistists in the Southern Song Dynasty, we propose that Wang Houzhi be the first compiler of the book.
对比、考究南宋时期的诸多金石学家，王厚之应该是《古文苑》一书最初编撰者。
As a result, several pieces of the score sound very similar to some well-known Enya songs, in particular her theme song for Far and Away (1992) (Book of Days).
结果，影片中好几首背景音乐的旋律都与恩雅的著名歌曲非常相似，尤其是她为《大地雄心》（1992）演唱的主题歌。
Happiness is reading a wonderful good book, listening to a pleasant song, is watching a hot movie. Happiness is a glass of hot milk and two eggs every morning...
幸福是读一本精彩的好书，是听一首动听的歌曲，是看一部火爆的电影。幸福是每天早晨能有一杯热牛奶和两只鸡蛋。
Who in the World Will Listen to You is the theme song of themovie I Belonged to You, a romantic love story adapted from theChinese best-selling internet book series, Bedtime Stories.
《全世界谁倾听你》是电影《从你的全世界路过》的插曲。 电影改编自人气作家张嘉佳网络同名小说中一段真是的爱情故事。
The anthology Compiled in Southern Song and the Poetics of Song Dynasty, Beijing: Zhonghu Book Company, 2009.
《南宋诗选与宋代诗学考论》，北京：中华书局，2009年。
This article tries to correct some errors of punctuations, words and facts in Song Annals of 1974 edition published by Zhonghua Book Company.
通过具体的考证，纠正了中华书局1974年版《宋书》标点、校勘以及史实的错误。
A poem, a song, a painting, or a book, you will find out there are many options in front of you, and that is the reason why I say the world is more than you can imagine.
一诗、一歌、一画、一书，你会发现在你面前有很多选择，这也是我所说的生活远不止你所想象的那样的理由。
We learn language in the book of the raft, the song of the Yellow River hukou and longmen describing praise the Yellow River, the Yellow River, it's a pity that the Yellow River has changed today.
我们学的语文书里面的筏子，《黄河颂》《壶口与龙门》都描写黄河赞美黄河，可惜今天的黄河已经变了样了。
Her 3rd novel, "Song of Solomon" won the National Book Critics Circle Award.
她的第三部小说《所罗门之歌》荣获国家图书评论奖。
Her 3rd novel, "Song of Solomon" won the National Book Critics Circle Award.
她的第三部小说《所罗门之歌》荣获国家图书评论奖。
应用推荐