I allowed parts of the illustrations to extend into the white borders of the pages and added shadows to the extended parts, creating a feeling that the art was spilling out of the book.
让插画的某部分延伸到页面的边缘，并在延伸的部分加上阴影，营造一种这插画从书里跳出来的感觉。
The book-worm wraps himself up in his web of verbal generalities, and sees only the glimmering shadows of things reflected from the minds of others.
书虫们把自己包括在词语的网络中，他们所见的只是别人思想反射的光影。
When you are old and gray and full of sleep, and nodding by the fire, take down this book, and slowly read, and dream of the soft look, Your eyes had once, and of their shadows deep.
当你老了，头发白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影。
But any comic book fan knows that a hero at the height of his powers is a few panels removed from mortal danger, and that hubris has a way of summoning new enemies out of the shadows.
但是喜剧迷都习惯了所谓的英雄就是在关键时刻有超能量甩开几块板子和无惧暗敌入侵的那股骄傲。
And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep;
当你老了，头发花白，睡意沉沉， 倦坐在炉边，取下这本书来，慢慢读着，追梦当年的眼神那柔美的神采与深幽的晕影。
And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep;
当你老了，头发花白，睡意沉沉， 倦坐在炉边，取下这本书来，慢慢读着，追梦当年的眼神那柔美的神采与深幽的晕影。
应用推荐