Police were checking the area for booby traps.
警察在这一地区搜索饵雷。
She was, as she put it once, a booby who only wanted to soar.
正如她曾经说的，她是一只想要高飞的笨鸟。
Looks like you get the booby prize.
看来你好像得了安慰奖。
The boy won a booby prize for telling the worst story.
那男孩故事讲得很差，得了个未等奖。
I always get the booby prize. My wife's gonna laugh at me.
我老是获得安慰奖(末名奖)。我老婆会笑我的。
You never know what kind of booby traps this guy could have set.
你永远猜不到这家伙可能会设下什么样的陷阱。
I'll let you in on a marital truth: Being "right" in a relationship is the booby prize.
让我告诉你婚姻的真谛：“一贯正确”是婚姻关系中的末等奖。
A "booby trap" is a mechanism that prevents a person from reaching a treasure and can also cause bodily harm.
是一种守卫宝物的装置，有时会对人身造成一定的伤害。
If there was a (booby) prize for the most misused design cliché, a firm favorite would be “form follows function, ” with “less is more” coming a close second.
如果给设计界最常用的陈词滥调设立一个奖项的话，毫无疑问第一名肯定是“功能决定样式”，紧随其后的就是“做减法（少即是多）”。
Visitors can work theirway through the cramped space, check out deadly booby traps and evenvisit an underground command center where the Tet offensive wasplanned.
参观者可以通过狭窄的隧道，亲身体验致命的诱杀陷阱，甚至参观策划越南春节攻势的一个地下指挥中心。
Red-Footed Booby on a Tree branch.
栖在树枝上的红脚鲣鸟。
Red-Footed Booby on a Tree branch.
栖在树枝上的红脚鲣鸟。
应用推荐