You get bonus points if your looking away activities are ones that are good for you anyway.
不管怎样,如果你的“转移视线”活动对你有益,你会得到额外的奖励。
I wish there were bonus points for train rides too.
要是火车票也能积分就好了。
Each test scores up to three points - but there are bonus points.
每项测试最高三分。但是还有附加分。
I have accumulated more than 5000 bonus points for a hotel frequent guest program.
出差酒店积分超过五千分,终于可以免费住一晚酒店。
For example, you could offer users 10,000 bonus points for signing up 4 friends for your service.
举例来说,如果用户推荐4个好友注册了你的服务,你可以给用户1万个奖励积分。
Every foreign expert has 80 points for the basic points. The bonus points will be no more than 20 points.
外专每学期的考核基础分为80分,加分累计不超过20分。
Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.
没有他们的参与就不能验证任何翻译,因此他们应当获得奖励点数。
When bonus points are exchanged for cash coupon, the redeemed points will be deducted from the customer's VIP account points balance.
顾客兑换奖励后,将从VIP卡“累计消费积分”中扣除相应消费积分。
The bonus points in the membership card shall become invalid at the maturity of the card and shall not be used for the bonus point redemption any more.
会员卡内积分自会员卡到期之日起作废,将不再参与积分兑奖活动。
Customers are kindly requested to take the valid receipt to have their respective bonus points booked into the registration records at the information desk of Garden City Center.
请消费者持当日有效消费凭据,在花园城中心总服务台录入积分。
Irregular activities shall be held at Garden City Center for the point redemption, during which members can get the corresponding gifts according to the level of their total bonus points.
花园城中心将不定期举办积分兑换活动,活动期间会员按消费积分所达等级兑换相应的礼品。
Please complete Order Form in "Bonus Gallery" for conversion of Bonus Points to Asia Miles.
客户每次转换“亚洲万里通”里数,需填写“分分奖赏集”内附之表格。
Bonus points : Card sort with someone unfamiliar with the company to spot biases and get unexpected feedback.
附加提示 :让不熟悉公司的人们参与卡片分类,能够辨别出用户的偏见(偏好),并取得意想不到的反馈。
Bonus points if you try this activity in the evening: Research shows you better retain information when you learn it at night.
如果你晚上学的话还有别的好处:研究表明晚上学习记忆力更好。
Promotion is applicable to both principal and supplementary Qualified Credit Card accounts, and their Bonus Points will be grouped together for Redemption.
此推广适用于适用信用卡户口之主卡及附属卡,户口内之积分会合并计算用作积分换领。
Bonus points if you can continuously deploy your code to a staging system where clients can view the unfinished project and see how it is changing day after day.
能给你额外加分的一个做法是,你能够持续地发布你的代码到一个阶段性发布系统,而这个系统能被你的客户用来查看未完成的项目,以及查看这项目是如何一天天地改变的。
With the conversion rate of every 260 Bonus Points to HK$1(multiple of HK$1), Cardholder can offset maximum 50% of the Eligible Retail Transaction amount with Bonus Points.
兑换率以每260积分可兑换HK$1并以整数计算(须为HK$1之倍数),客户最高可以积分兑换该签账最多一半金额。
Note: If the available Bonus Points in the card account are less than the Bonus Points required, the Bank will debit as much as possible at the conversion rate of every 260 Bonus Points to HK$1.
注:如信用卡账户内的可用积分少于所需积分,本行将以每260分相等于HK$1的兑换率尽量扣除可供换领的分数。
Prepare a lunch or grab some take-out and enjoy a scenic lunch together. Bonus points if you plan it at a time the park will be quiet so you can enjoy some much-needed peace and silence together.
带上备好的午餐或外卖食品,一起到野外边欣赏美景边享用午餐。如果你计划在公园野餐,你们可以享受两个人在一起的平和和安静。
Especially kind or generous ACTS earn "bonus" points.
特别善良或慷慨的行为还能额外加分。
Especially kind or generous ACTS earn "bonus" points.
特别善良或慷慨的行为还能额外加分。
应用推荐